6課 命令・禁止・義務
명령, 금지, 의무 — 命令形, なさい, なければならない, てもいい
接続:Vない形(ない→なければ) + ならない/いけない
반드시…, 강제로… — 규정, 상황, 법률에 따른 의무.
注意 / 참고:ならない는 일반적인 사회적 규칙을 선호합니다. いけない은 개인적 상황에 관한 것입니다. 둘 다의 부정형은 '반드시'를 의미합니다.
比較 / 비교:〜なければならない(반드시)/〜なくてもいい(필요하지 않음)/〜てはいけない(할 수 없음).
よく出る形 / 좋은 형태:(〜までに)Vなければなりません。
明日までにこの仕事を終えなければなりません。
내일 전에는 이 일을 끝내야 해요.
外国人は在留カードを持たなければならない。
외국인은 체류카드를 지참해야 합니다.
薬は毎日飲まなければいけませんか。
약은 매일 먹어야 하나요?