6課 命令・禁止・義務
명령, 금지, 의무 — 命令形, なさい, なければならない, てもいい
接続:Vて形 + はいけない/はいけません(会話: 〜ちゃいけない)
하지 마세요…, 금지… — 규정에 따라 금지합니다.
注意 / 참고:음성 단축: 食べては→食べちゃ, 飲んでは→飲んじゃ. 공공 표지판은 종종 〜禁止 또는 〜ないでください 사용됩니다.
比較 / 비교:てはいけない(규정에 따라 금지됨)/〜な(금지됨 — 거칠게)/〜ないでください(하지 마세요).
よく出る形 / 좋은 형태:(場所・場面)で Vてはいけません。
ここで写真を撮ってはいけません。
이곳에서는 사진 촬영이 허용되지 않습니다.
図書館で大きい声で話してはいけない。
도서관에서는 큰 소리로 말하지 마세요.
まだ帰っちゃいけないよ。
아직 돌아오지 않았습니다.