整理 J 動詞や名詞の意味を広げる文法形式 教科書 p.96
패턴은 동사/명사의 의미를 확장합니다.
接続：Vます는 ます + 通す를 떨어뜨립니다.
는 끝까지 일합니다. 종종 어려움에도 불구하고 처음부터 끝까지 활동을 계속합니다.
注意 / 참고：두 절의 주제, 시제, 어조를 확인하세요. 베트남어를 단어 그대로 번역하지 마세요.
比較 / 비교：동일한 기사의 유사한 샘플과 비교하여 뉘앙스와 연관성에 따라 선택하세요. 같은 課: 〜かける／〜かけだ／〜きる／〜出す／〜やすい／〜にくい／〜づらい／〜すぎる／〜がちだ／〜らしい／〜っぽい／〜のようだ／〜みたいだ／〜だらけだ — 이 모델들은 종종 서로 오해를 받기도 합니다. 接続 라인을 주의 깊게 읽어보고 결정하세요.
自分の意見を最後まで言い通しました。
나는 끝까지 내 의견을 말했다.
一晩中、小説を読み通しました。
밤새도록 소설을 읽었습니다.
研究チームは失敗しても実験を続け通しました。
연구팀은 실패에도 불구하고 끝까지 실험을 계속했다.