3週3日目 かじったとたん
개발・시기・결과
接続:Vた+とたん(に)
A를 하는 순간 B는 깜짝 놀랐다.
注意 / 참고:とたん는 순간적인 급격한 변화입니다. あげく는 종종 좋지 않게 끝나기도 합니다. 末는 오랜 고민 끝에 탄생한 결과물입니다. かと思ったら는 매우 빠르게 두 가지를 연속해서 강조합니다.
比較 / 비교:같은 곡: 〜あげく/〜末に/〜かと思ったら. 이 모델들은 종종 서로 오해를 받기도 합니다. 위의 接続 라인과 음영을 주의 깊게 읽고 결정하세요.
よく出る形 / 좋은 형태:動た形+とたん(に)、〜。후반부는 원치 않는 일이 일어났습니다. 의지, 명령 또는 유인을 사용하지 마십시오.
外へ出たとたん、雨が降り出した。
나가자마자 비가 내리기 시작했다.
薬を飲んだとたん、眠くなった。
약을 먹자마자 졸음이 쏟아졌다.
席に座ったとたんに、名前を呼ばれた。
의자에 앉자마자 내 이름이 호명됐다.