〜かと思ったら

接続：普通形＋かと思ったら

A라고 생각하자마자 나는 즉시 B를 했다.

注意 / 참고：とたん는 순간적인 급격한 변화입니다. あげく는 종종 좋지 않게 끝나기도 합니다. 末는 오랜 고민 끝에 탄생한 결과물입니다. かと思ったら는 매우 빠르게 두 가지를 연속해서 강조합니다.

比較 / 비교：같은 곡: 〜たとたん（に）/〜あげく／〜末に. 이 모델들은 종종 서로 오해를 받기도 합니다. 위의 接続 라인과 음영을 주의 깊게 읽고 결정하세요.

よく出る形 / 좋은 형태：普通形＋かと思ったら、〜。화자는 다른 사람을 관찰하므로 자신의 작업에 사용하지 않습니다. 목소리가 너무 빨리 변해서 깜짝 놀랐어요.

泣いたかと思ったら、もう笑っている。

울다가 끝나자마자 바로 웃었어요.

雨がやんだかと思ったら、また降り出した。

비가 그칠 줄 알았는데 또 비가 내렸습니다.

静かになったかと思ったら、また騒ぎ始めた。

조용하다고 생각한 순간, 그들은 다시 소리를 내기 시작했습니다.

같은 기사