3週3日目 かじったとたん
进展・时间・结果
接続:Vた+とたん(に)
就在做A的那一刻,B感到惊讶
注意 / 注意事项:とたん 是立即的突然变化; あげく通常结局很糟糕; 末是经过深思熟虑的结果; かと思ったら强调很快就会发生的两件事。
比較 / 比较:同一首歌:〜あげく/〜末に/〜かと思ったら。这些型号经常被误认为是彼此 - 仔细阅读上面的 接続 系列和色调,然后做出决定。
よく出る形 / 状态好:動た形+とたん(に)、〜。后半部分是已经发生的不想要的事情——不要用意志、命令或诱导。
外へ出たとたん、雨が降り出した。
我一出去,就下雨了。
薬を飲んだとたん、眠くなった。
我一吃药就感到困倦。
席に座ったとたんに、名前を呼ばれた。
我一坐到椅子上,就有人叫我的名字。