JNews

이 레벨은 잠겨 있습니다.

高度外国人材の来日が2025年秋から減少 AI普及で求人減、審査厳しく - 日本経済新聞
N2 society JNews 자체 작성 · 1 분 소요 · 18 회 조회 · 21 단어

高度外国人材の来日数が2025年秋から減少へ AI普及と審査厳格化が影響

고도 외국인재의 일본 입국 2025년 가을부터 감소 — AI 보급과 심사 강화 영향

日本で働く「高度こうど外国人材がいこくじんざい」の来日らいにち数が、2025年秋から減少げんしょうに転じたことが明らかになりました。出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうのデータを分析ぶんせきした結果、これまで増え続けていた在留外国人の動向どうこうに変化が見られます。

일본에서 일하는 '고도 외국인재'의 입국 수가 2025년 가을부터 감소세로 돌아선 것으로 나타났습니다. 출입국재류관리청 데이터를 분석한 결과, 지속적으로 증가하던 외국인 재류 동향에 변화가 확인되었습니다.

この背景はいけいには、人工知能(AI)の普及ふきゅうによってITや通訳つうやく・翻訳ほんやく分野の求人きゅうじん自体が減少したことがあります。特にテクノロジーの進歩しんぽにより、従来の業務に必要な人員じんいんが抑えられていることが影響しています。

그 배경에는 인공지능(AI) 보급으로 IT 및 통번역 분야의 구인이 줄어든 점이 있습니다. 특히 기술 발전으로 인해 기존 업무에 필요한 인원이 줄어든 영향이 큽니다.

主な対象たいしょうとなっているのは、「技術・人文知識・国際業務」の在留資格ざいりゅうしかくを持つ外国人です。新型コロナウイルスの影響が薄れた2022年以降は増加傾向にありましたが、ここにきて減少へ向かっています。

주요 대상은 '기술·인문지식·국제업무' 체류 자격을 가진 외국인입니다. 코로나19 영향이 줄어든 2022년 이후 증가세를 보였으나, 최근 들어 감소세로 돌아섰습니다.

さらに、政府が在留審査しんさを厳格げんかくにしたことも理由の一つとされています。専門家は、AIの更なる普及や厳しい基準きじゅんの維持いじにより、この減少傾向が長期化ちょうきかする可能性かのうせいを指摘しています。

또한, 정부가 재류 심사를 엄격하게 한 것도 원인 중 하나로 꼽힙니다. 전문가들은 AI의 추가 보급과 엄격한 기준 유지로 인해 이러한 감소 경향이 장기화될 가능성을 지적하고 있습니다.

레벨별 색상 N5 N4 N3 N2 N1 강조 표시된 단어를 클릭하면 의미를 볼 수 있습니다. 모르는 단어를 탭하면 여기에서 바로 찾아볼 수 있습니다.

자주 묻는 질문

Visa "Kỹ thuật - Tri thức nhân văn - Nghiệp vụ quốc tế" là gì?

Đây là tư cách lưu trú phổ biến dành cho lao động nước ngoài làm việc văn phòng hoặc chuyên môn tại Nhật Bản, bao gồm các ngành như kỹ sư IT, phiên dịch, thiết kế, tiếp thị và thương mại quốc tế.

Vì sao trí tuệ nhân tạo (AI) lại khiến nhu cầu tuyển dụng giảm?

Các công cụ AI hiện nay có thể thực hiện tự động công việc dịch thuật và hỗ trợ viết mã lập trình, giúp doanh nghiệp cắt giảm số lượng nhân sự cần thiết cho các công việc dịch thuật và lập trình cơ bản.

Việc chính phủ Nhật Bản thắt chặt thẩm định visa ảnh hưởng ra sao?

Cơ quan xuất nhập cảnh kiểm tra kỹ hơn điều kiện tài chính của công ty tuyển dụng cũng như tính tương thích giữa chuyên ngành đào tạo và nội dung công việc, khiến tỷ lệ hồ sơ được phê duyệt khắt khe hơn.

출처: Bài luyện đọc do JNews biên soạn

← 이중 언어 기사

JLPT 학습 영역

JLPT 여정을 시작하고 모든 진행 상황을 저장하려면 무료 계정을 만드세요.

또는
비밀번호를 잊으셨나요?

이중 언어 기사는 여전히 무료로 읽을 수 있으며 계정이 필요하지 않습니다.

언어를 선택하세요

일본어 본문은 그대로 유지됩니다.

시작하기 전에 레벨을 선택하세요

귀하의 계정은 학교 수준을 선택하지 않았습니다. JNews가 올바른 경로와 올바른 운동을 열고 진행 상황을 저장할 수 있도록 레벨을 선택하세요.

선택하면 나머지 4개 레벨이 잠깁니다. 나중에 변경할 수 있지만 이전 레벨 진행 상황을 삭제해야 합니다.