人気小説『薬屋のひとりごと』が実写ドラマ化されることが決定しました。Amazon MGMスタジオと東宝による共同製作で、2028年に240以上の国や地域でPrime Videoにて世界独占配信されます。主人公の猫猫役は女優の芦田愛菜さんが演じます。
유명 소설 '약사의 이야기'(구수리야의 히토리고토)가 TV 실사화로 결정되었습니다. Amazon MGM Studios와 Toho의 공동 제작으로, 2028년 240개 이상의 국가 및 지역에서 프라임 비디오를 통해 전 세계 독점 방송될 예정입니다. 여배우 아시다 마나가 주인공 마오마오 역을 맡습니다.
原作は、架空の帝国の後宮を舞台に、薬屋の少女・猫猫が豊富な薬学知識と優れた観察眼で宮中の謎や陰謀を解き明かしていく物語です。シリーズ累計発行部数は5700万部を突破しています。
원작은 가상의 제국의 하렘을 배경으로 약사로 일하는 소녀 마오마오가 풍부한 약리학적 지식과 섬세한 관찰력을 발휘해 궁중의 미스터리와 음모를 풀어나가는 이야기다. 전체 시리즈의 총 인쇄 부수는 5,700만 부를 초과했습니다.
今回の実写化プロジェクトでは、後宮の世界観を再現するため最高水準の美術や衣装が用意されました。約半年にわたり大規模なセットで撮影が行われ、監督はYuki Saito氏、脚本は吉田恵里香氏が担当します。
이 실사 각색 프로젝트에서 제작진은 하렘 세계를 재현하기 위해 최고 수준의 미술과 의상을 준비했습니다. 촬영은 사이토 유키 씨와 각본을 맡은 요시다 에리카 씨가 연출을 맡은 대규모 세트장에서 약 반년에 걸쳐 진행되었습니다.
解禁されたティザービジュアルでは、芦田愛菜さん演じる猫猫の目元があえて隠されており、ネット上では「目元が気になる」「雰囲気がそっくり」など大きな反響を呼んでいます。
최근 공개된 비주얼 티저 사진에는 아시다 마나가 연기하는 마오마오 캐릭터의 눈이 의도적으로 가려져 있어, SNS에서는 "눈이 너무 궁금하다", "카리스마가 원작과 똑같다" 등의 댓글이 달리며 뜨거운 반응을 불러일으켰다.
主演の芦田さんは「原作の大ファンだったので緊張もありましたが、愛を込めて撮影に臨みました」とコメントしました。また、原作者の日向夏氏も豪華なセットやキャストの再現度に感銘を受け、安心して任せられると語っています。
주연 아시다 씨는 “원작의 팬이어서 촬영 내내 긴장도 됐고 영화에 대한 사랑으로 헌신했다”고 말했다. 또한, 휴가 나츠의 원작자 역시 장엄한 설정과 배우들의 캐릭터 재현력에 대한 감상을 표현하며, 작품을 넘겨줄 때 안정감을 느꼈다고 말했다.