JNews

이 레벨은 잠겨 있습니다.

男女平等、日本は117位 高市首相誕生で1つ上昇、G7では最下位:朝日新聞
N2 society JNews 자체 작성 · 1 분 소요 · 30 회 조회 · 32 단어

世界の男女平等ランキング 日本は117位でG7最下位

세계 남녀평등 순위, 일본 117위로 G7 최하위

世界経済フォーラムせかいけいざいフォーラム(WEF)は16日、2026年版の「ジェンダーギャップジェンダーギャップ報告書ほうこくしょ」を発表はっぴょうしました。調査ちょうさ対象たいしょうとなった145カ国のうち、日本は117位でした。

세계경제포럼(WEF)은 16일, 2026년판 '성격차 보고서'를 발표했습니다. 조사 대상 145개국 가운데 일본은 117위였습니다.

日本の順位じゅんいは前年の118位から1つ上昇じょうしょうしたものの、主要しゅよう7カ国(G7)の中では最下位さいかいにとどまりました。また、「東アジア・太平洋地域ちいき」でも下から3番目という低い水準すいじゅんです。

일본의 순위는 전년 118위에서 1단계 상승했으나, 주요 7개국(G7) 중에서는 최하위에 머물렀습니다. 또한 '동아시아·태평양 지역'에서도 밑에서 3위로 낮은 수준입니다.

この報告書は、教育きょういく・健康けんこう・政治せいじ・経済けいざいの4つの分野ぶんやで男女平等だんじょびょうどうの度合いどあいを数値すうち化しています。日本は教育と健康の面ではほぼ完全な平等を達成たっせいしていますが、政治と経済の遅れが目立っています。

이 보고서는 교육, 건강, 정치, 경제의 4개 분야에서 남녀평등 정도를 수치화합니다. 일본은 교육과 건강 면에서는 거의 완전한 평등을 달성했지만, 정치와 경제 분야의 낙후가 두드러집니다.

全体の達成率たっせいりつは67.0%で、前年から0.4ポイント改善かいぜんしました。政治分野の達成率は10.5%に増加ぞうかし、昨年10月に高市早苗たかいちさなえ氏が初の女性首相しゅしょうに就任しゅうにんしたことが評価ひょうかされました。

전체 달성률은 67.0%로 전년 대비 0.4포인트 개선되었습니다. 정치 분야 달성률은 10.5%로 증가했으며, 지난해 10월 다카이치 사나에 씨가 최초의 여성 총리에 취임한 점이 평가를 받았습니다.

しかし、この指数しすうは過去50年間の行政府ぎょうせいふの長における男女の在任ざいにん期間きかんの比率から算出さんしゅつされるため、女性首相の誕生たんじょうだけで順位が大きく跳ね上がることはありませんでした。

하지만 이 지수는 지난 50년간 행정부 수반의 남녀 재임 기간 비율로 산출되기 때문에, 여성 총리의 탄생만으로는 순위가 크게 뛰어오르지 않았습니다.

레벨별 색상 N5 N4 N3 N2 N1 강조 표시된 단어를 클릭하면 의미를 볼 수 있습니다. 모르는 단어를 탭하면 여기에서 바로 찾아볼 수 있습니다.

자주 묻는 질문

Báo cáo khoảng cách giới (Gender Gap Report) đánh giá dựa trên những lĩnh vực nào?

Báo cáo của Diễn đàn Kinh tế Thế giới (WEF) đánh giá mức độ bình đẳng giới dựa trên 4 lĩnh vực chính: giáo dục, sức khỏe, chính trị và kinh tế.

Tại sao Nhật Bản có nữ Thủ tướng đầu tiên nhưng thứ hạng bình đẳng giới không tăng mạnh?

Do chỉ số bình đẳng giới trong mảng chính trị được tính toán dựa trên tỷ lệ thời gian tại nhiệm của nam và nữ ở vị trí người đứng đầu chính phủ trong suốt 50 năm qua, nên việc mới có một nữ Thủ tướng trong thời gian ngắn chưa làm thay đổi nhiều tỷ lệ tổng thể này.

출처: Bài luyện đọc do JNews biên soạn

← 이중 언어 기사

JLPT 학습 영역

JLPT 여정을 시작하고 모든 진행 상황을 저장하려면 무료 계정을 만드세요.

또는
비밀번호를 잊으셨나요?

이중 언어 기사는 여전히 무료로 읽을 수 있으며 계정이 필요하지 않습니다.

언어를 선택하세요

일본어 본문은 그대로 유지됩니다.

시작하기 전에 레벨을 선택하세요

귀하의 계정은 학교 수준을 선택하지 않았습니다. JNews가 올바른 경로와 올바른 운동을 열고 진행 상황을 저장할 수 있도록 레벨을 선택하세요.

선택하면 나머지 4개 레벨이 잠깁니다. 나중에 변경할 수 있지만 이전 레벨 진행 상황을 삭제해야 합니다.