01課 〜とき 教科書 p.16
いつ〜
接続：V辞書形・Vている・Vない／いA／なAな／Nの + うちに
状態が変化する間 / 変化する前。状態が続く時間の長さを利用する場合や、その間に自然な変化が起こる場合に使用されます。
注意 / 注記：何かが完了したことを言うために過去形の直後に使用しないでください。客観的な期間を重視したい場合は、間に を検討してください。
比較 / 比較する：うちに は「機会/状態が変化する前」を強調しています。 間に は、区間 A に B が発生することのみを決定します。同じ 課: 〜間／〜間に／〜てからでないと／〜てからでなければ／〜ところだ(+助詞) — これらのサンプルは、相互に誤って選択されることがよくあります。行 接続 を注意深く読んでから決定してください。
熱いうちに、スープを飲んでください。
スープは熱いうちに飲みましょう。
日本にいるうちに、京都へ行きたいです。
日本にいる間、京都に行きたいと思っていました。
バッテリーが残っているうちに、写真をクラウドへ保存しておこう。
バッテリーが持続する間は、写真をクラウドに保存してください。