10課 逆接条件 教科書 p.44〜47
Kondisi buruk — apakah… apakah, apakah… atau tidak
接続：動意向形 ＋ と／が ＋ 同動詞辞書形 ＋ まいと／まいが
Apakah… atau tidak… adalah…. Dua kemungkinan yang berlawanan tetapi hasilnya sama.
注意 / Catatan：Ⅱ類動詞/する bisa berupa 食べまい・するまい／しまい. Tekankan “tidak relevan”.
比較 / Bandingkan：〜まい adalah bentuk negatif spekulatif kuno: Ⅰ類 降るまい／Ⅱ類 食べまい／する→するまい・しまい.
よく出る形 / Bentuk yang bagus：動意向形＋と／が＋同じ動詞の辞書形＋まいと／まいが.
彼が来ようと来るまいと、会議は予定通り始める。
Entah dia datang atau tidak, rapat akan tetap dimulai tepat waktu.
雨が降ろうが降るまいが、明日は出発する。
Hujan atau tidak hujan, saya akan berangkat besok.
君が信じようと信じるまいと、これは事実だ。
Percaya atau tidak, ini masih benar.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex