9課 条件 教科書 p.40〜43
Syarat — jika ada…, sekali… maka selesai, jika tidak ada…
接続：動辞書形／ている ＋ ようでは
Jika (situasinya buruk) seperti itu…. Bayangkan situasi yang buruk dan memprediksi hasil yang buruk.
注意 / Catatan：Yang terakhir biasanya 〜だろう／〜ない (tidak berhasil). Ambil nada peringatan yang kritis.
比較 / Bandingkan：〜ようでは（menyatakan kondisi buruk → ramalan buruk, nada peringatan）／〜なら（kondisi netral）.
よく出る形 / Bentuk yang bagus：動辞書形・ている＋ようでは＋（否定的な予測）.
こんな簡単な問題も解けないようでは、合格は無理だ。
Jika Anda tidak bisa menyelesaikan masalah seperti ini, bagaimana Anda bisa lulus?
毎日遅刻するようでは、信用をなくすよ。
Jika Anda terlambat setiap hari, Anda akan kehilangan kredibilitas.
こんな成績を取っているようでは、進級は難しい。
Jika mempunyai nilai seperti ini maka akan sulit untuk maju ke kelas berikutnya.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex