6週6日目 金メダルをめぐって
সংকল্প · অবস্থান · রায়
接続：N＋に対して
জন্য; A এর বিপরীতে
注意 / দ্রষ্টব্য：দুই অর্থ। একটি হল কারো (お客様に対して丁寧に) দিকে ক্রিয়া নির্দেশ করা। দ্বিতীয়টি বিপরীত দুটি পক্ষ, এবং সেই সময়ে এটি সর্বদা のに: 兄が活発なのに対して、弟は静かだ দ্বারা অনুষঙ্গী হয়।のに আছে কি না তা দেখুন পার্থক্য করার জন্য।
比較 / তুলনা করুন：একই গান: 〜をめぐって／〜に関して. এই মডেলগুলি প্রায়ই ভুলভাবে একে অপরের জন্য বেছে নেওয়া হয় — সাবধানে উপরের 接続 এবং সূক্ষ্মতাগুলি পড়ুন এবং তারপর সিদ্ধান্ত নিন।
よく出る形 / ভালো ফর্ম：名詞＋に対して（toward）／普通形＋のに対して（বিপরীত）। বিপরীত অর্থ প্রায়ই তুলনামূলক লেখায় পাওয়া যায়।
お客様に対して丁寧に話す。
গ্রাহকদের সাথে ভদ্রভাবে কথা বলুন।
兄が活発なのに対して、弟は静かだ。
তার সক্রিয় ভাইয়ের বিপরীতে, তার ছোট ভাই শান্ত।
都市部で人口が増えているのに対して、地方では減り続けている。
শহুরে জনসংখ্যা বাড়লেও গ্রামীণ জনসংখ্যা কমতে থাকে।
বিজ্ঞাপনের অবস্থান
in-article · inArticle
একই নিবন্ধ
বিজ্ঞাপনের অবস্থান
multiplex · multiplex