道具・材料・機械

工具

1. 料理の道具は台所の引き出しにあります。

   炊具在厨房抽屉里。

2. この道具を使う前に、説明を読んでください。

   使用此工具之前请阅读说明。

剪刀

1. はさみで紙をまっすぐ切ります。

   我用剪刀把纸剪直。

2. はさみを使ったあと、机に置かないでください。

   使用剪刀后，请勿将其留在桌子上。

纸

1. 紙に名前と電話番号を書いてください。

   在纸上写下您的姓名和电话号码。

2. 大事な紙をかばんの中に入れました。

   我把那张重要的纸放进了口袋。

墨水笔

1. このペンは青い字が書けます。

   这支笔可以写蓝色字母。

2. ペンを貸してもらえますか。

   你能借我一支笔吗？

铅笔

1. 試験では鉛筆で答えを書きます。

   考试时，我用铅笔写下答案。

2. 鉛筆の先が短くなりました。

   铅笔尖变短了。

笔记本

1. ノートに新しい言葉を書きます。

   我在笔记本上写下新单词。

2. 授業のノートを友だちに見せました。

   我给你看了我的笔记本。

字典

1. 分からない漢字は辞書で調べます。

   我在字典里查了我不认识的汉字。

2. 旅行用に小さい辞書を買いました。

   我买了一本小字典去旅行。

时钟

1. 時計を見たら、もう九時でした。

   看了看表，已经九点了。

2. この時計は毎朝六時に鳴ります。

   这个钟每天早上六点钟响。

相机

1. カメラを忘れたので、携帯電話で写真を撮りました。

   我忘记带相机了，所以用手机拍了一张照片。

2. 旅行に小さいカメラを持って行きます。

   我旅行时会带一个小相机。

电脑

1. コンピューターで日本語のメールを書きます。

   我用电脑写日语电子邮件。

2. このコンピューターは動きが遅いです。

   这台计算机运行缓慢。