4週1日目 地図の上では
观点·对象·义务
接続:Nの/V辞書+上では
基于理论或数据
注意 / 注意事项:在纸上、数据或理论中陈述什么是真实的,而后者几乎总是说现实是不同的。因为有“は”,所以它已经具有相反的含义——与“〜上で”不同。
比較 / 比较:同一首歌:〜上で/〜上の。这些型号经常被误认为是彼此 - 仔细阅读上面的 接続 系列和色调,然后做出决定。
よく出る形 / 状态好:名詞の・名詞+上では、〜。或者計算・統計・法律・地図・記録。后者通常有が・けど・実際は。
地図の上では近く見える。
在地图上看起来很接近。
法律上では問題がない。
从法律上来说,是没有问题的。
計算の上では足りるが、実際にはかなり厳しい。
理论上已经足够了,但实际上却相当困难。