1週4日目 かゆくてたまらない
条件·情感·限度
接続:Vて/Aくて/Naで+ならない
只是感觉很;无法控制的自然情绪
注意 / 注意事项:〜かなわない主要是由于外界影响而产生的不愉快; 〜ならない是一种自发产生的情绪; 〜たまらない强调极致的程度。
比較 / 比较:同一篇文章:〜てたまらない/〜てしかたがない/〜てしょうがない。这些模型经常被错误地选择——仔细阅读上面的接缝和细微差别,然后做出决定。
よく出る形 / 状态好:动て形/イ形くて/ナ形で+ならない。或者搭配気・心配・残念・不思议。更多的是情绪自然而然地涌动,不受控制。
将来が心配でならない。
我一直担心未来。
なぜか故郷が懐かしくてならない。
我不知道为什么我这么想念我的家乡。
あの時の判断が正しかったのか、今も気になってならない。
我至今仍怀疑当时的决定是否正确。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
广告位
multiplex · multiplex