9課
条件
条件——如果是……，一旦是……那就结束，如果没有……
广告位
in-article · inArticle
- 助けてくれたあなたの頼み 、ぜひ力になりたい。
助けてくれたあなたの頼みとあれば、ぜひ力になりたい。
说明: 因为那个特殊的原因愿意做→〜とあれば。
- 彼はしゃべりだし 、何時間でも止まらない。
彼はしゃべりだしたら最後、何時間でも止まらない。
说明: 一旦...那么后果是不可逆转的→〜たら最后。
- 途中でやめる 、初めからやらないほうがましだ。
途中でやめるくらいなら、初めからやらないほうがましだ。
说明: 比较两个不好的事情，宁愿选择另一个 → 〜くらいなら〜ほうがましだ。
- 困ったときに ＿＿＿ ＿＿＿ ★ ＿＿＿ 力になりたいと思います。
困ったときに助けてくれたあなたの頼みとあればぜひ力になりたいと思います。
说明: 顺序：助けてくれた→あなたの頼み→とあれば→ぜひ。框★是とあれば（连接在名词之后）。
- 子供の命を守るため 、どんな危険も恐れない。
子供の命を守るためとあれば、どんな危険も恐れない。
说明: 为了那个特殊的目的，愿意做→〜とあれば。
- この山は登り始め 、途中で引き返すことはできない。
この山は登り始めたが最後、途中で引き返すことはできない。
说明: 一旦......它无法撤消→〜たが最后。
- こんなことで動揺している 、大きな仕事は任せられない。
こんなことで動揺しているようでは、大きな仕事は任せられない。
说明: 陈述糟糕的情况，然后预测糟糕的结果→〜ようでは。
- 家族の理解 、この挑戦は続けられなかった。
家族の理解なくしては、この挑戦は続けられなかった。
说明: 没有…就不可能…，最正式→〜なくしては。
- 頭を下げて頼む 、自分でやったほうがましだ。
頭を下げて頼むくらいなら、自分でやったほうがましだ。
说明: “这比…更好”→〜くらいなら…ほうがましだ。
- 予約 入れない人気店だ。
予約なしには入れない人気店だ。
说明: “没有……就不可能……”→〜なしに(は)。