文11課 文体の統一性 教科書 p.160〜163
文体统一 — だ・である ↔ です・ます
用法:文末形の統一
同一篇文字必须有统一的风格;不要混合。
注意 / 注意事项:论文/新闻 → だ・である体;信件、陈述→です・ます体。测试给出了不合时宜的句子来发现错误。
比較 / 比较:论文/报纸→だ・である体;信件/声明→です・ます体。不要混合。
よく出る形 / 状态好:给出不合时宜的句子来发现错误 → 查看周围的句子。
この現象は近年著しい。原因は複数あると考えられる。
(である体)这种现象近年来变得越来越明显。可以说,原因是多方面的。
×この現象は近年著しいです。原因は複数あると考えられる。
将です・ます与である混合在一起的句子 → 已经过时了,不好。
以上のことから、対策の見直しが必要である。
综上所述,有必要重新审视措施。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
广告位
multiplex · multiplex