文11課 文体の統一性 教科書 p.160〜163
การผสมผสานรูปแบบวรรณกรรม — だ・である ↔ です・ます
用法:文末形の統一
ในข้อความเดียวกันจะต้องมีสไตล์ที่เป็นหนึ่งเดียว อย่าผสม
注意 / หมายเหตุ:วิทยานิพนธ์/วารสารศาสตร์ → だ・であrun体; ตัวอักษร ข้อความสั่ง → です・ます体. การทดสอบจะให้ประโยคที่ไม่มีสไตล์เพื่อตรวจจับข้อผิดพลาด
比較 / เปรียบเทียบ:วิทยานิพนธ์/หนังสือพิมพ์ → だ・である体;จดหมาย/ข้อความ → です・ます体. อย่าผสม
よく出る形 / ฟอร์มดี:แต่งประโยคที่ไม่มีสไตล์เพื่อตรวจจับข้อผิดพลาด → ดูประโยคที่อยู่รอบๆ
この現象は近年著しい。原因は複数あると考えられる。
(である体)ปรากฏการณ์นี้ปรากฏชัดเจนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อาจกล่าวได้ว่าเหตุผลมีหลายแง่มุม
×この現象は近年著しいです。原因は複数あると考えられる。
ประโยคที่ผสม です・ます กับ であな → เป็นประโยคที่ไม่มีสไตล์ ไม่เป็นไร
以上のことから、対策の見直しが必要である。
จากที่กล่าวมาข้างต้นจำเป็นต้องทบทวนมาตรการต่างๆ
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex