6課 様子 教科書 p.28〜31
รูปร่างหน้าตา สภาพ — ราวกับกำลังจะ... ยังคงสภาพสมบูรณ์... มีแนวโน้มที่จะไม่ดี...
接続：名／動ます形 ＋ ながらに(して)
ยังคงอยู่ในสถานะเดิม...แต่.... เก็บไว้อย่างนั้นและทำอะไรบางอย่างให้เสร็จ
注意 / หมายเหตุ：วลีที่ตายตัวที่พบบ่อย: 生まれながらに（แต่กำเนิด）, 涙ながらに（ร้องไห้ขณะร้องไห้）, 居ながらにして（นั่งนิ่ง).
比較 / เปรียบเทียบ：วลีคงที่: 生まれながらに・涙ながらに・居ながらにして。อย่ารวมกับกริยาใดๆ อย่างอิสระ
よく出る形 / ฟอร์มดี：名／動ます形＋ながらに(して).
今は家に居ながらにして世界中の情報が手に入る。
ตอนนี้แค่นั่งอยู่ที่บ้านก็สามารถรับข้อมูลจากทั่วโลกได้
被害者は涙ながらに当時の状況を語った。
ผู้เสียหายร้องไห้ขณะเล่าเหตุการณ์ในขณะนั้น
彼女は生まれながらにして芸術的な才能を持っていた。
เธอเกิดมาพร้อมกับความสามารถทางศิลปะ
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex