문화
가라테
오키나와 무술에서 세계유산으로
가라테
Khong Thu Dao(공항수도) — "빈 손"은 오키나와 섬에서 태어나 일본에서 자라 전 세계로 퍼졌습니다.
많은 사람들이 가라테가 일본 무술이라고 생각하지만 그 뿌리는 고대 류큐 왕국인 오키나와에 속합니다. 비무장 호신술에 중국 무술을 접목한 것 테 원주민적으로 가라테는 몸과 마음을 단련하는 방법이 되었고, 이후 올림픽 스포츠가 되었습니다. 이 기사에서는 그 기원, 종파, 철학, 기술 및 세계화 여정을 분석합니다.
"빈 손"은(는) 무슨 뜻인가요?
가라테(공수) 합성어 카라 (아니요, 비어 있음) 및 테 (손) — 주로 맨손으로 싸우는 기술: 펀치, 킥, 팔꿈치, 무릎, 블로킹. 하지만 그 이름은 아주 새로운 것입니다. 원래 오키나와 사람들은 그것을 단순히 불렀습니다. 테 (“손”), 그 다음에 토데 / 토데 (唐手 - "당손", 즉 "중국 손").
무술 호신술
원래는 류큐족의 비무장 호신술로, 쇼맨십보다는 실제 전투 효율성에 중점을 두었습니다.
사람을 만드는 길
단순한 기술 그 이상 - 가라데 -도 선과 사무라이의 영향을 받아 몸과 마음, 기질을 동시에 훈련하는 "방법"입니다.
글로벌 스포츠
오늘날 전 세계적으로 수천만 명의 사람들이 수련을 하고 있습니다. 2020년 도쿄올림픽에 출전했다.
세 가지 일반적인 오해
1. "가라테는 일본 무술입니다." - 실제로는 오키나와/류큐에서 유래되었으며 중국 무술이 혼합되어 있습니다. 2. "가라테는 본질적으로 스포츠입니다." - 전통은 자기 방어와 인성 훈련에 관한 것입니다. 3. "가라테의 모든 스타일은 동일합니다." - 스타일은 기술, 철학, 형태 면에서 서로 다릅니다.
오키나와-중국 간섭
류큐 왕국(1429~1879)은 중국의 속국이었고 동아시아 해양 무역의 교차로에 바로 위치해 있었습니다. 이는 푸젠성에서 불과 400해리밖에 떨어져 있지 않았습니다. 중국 무술과 현지 무술이 혼합된 곳이 바로 이곳이었습니다. 테.
14세기 후반 · 최초의 씨앗
오키나와(쿠메 지역)에 정착한 중국인 공동체는 문화 교류와 무술의 기초인 무술 기술을 전수했습니다.
중국 남부 무술
주로 홍가(Hongjia), 백학(白隆) 쿵푸 등 중국 남부 무술(광동/푸젠 지역)의 영향을 받았습니다. 기사 산친 가라테의 이름은 쿵푸의 이름과 매우 유사합니다.
중국 선생님들이 가르치러 오셨어요
다음과 같은 캐릭터 쿠산쿠 (Kung Shang K'un)은 자신의 기술을 가르치기 위해 오키나와에 왔습니다. 오키나와 사람들은 그것을 흡수하고 현지 요구에 맞게 단순화했습니다.
'토데/오키나와테' 결성
중국 무술과 무술의 결합 테 원주민이 만든 토데 (唐手, “Tuudii”)라고도 함 오키나와테 (Uchinaa-dii) — 가라테의 전신.
'중국 손'에서 '빈 손'으로
唐(당/중국어) 문자와 空(비어 있음/비어 있음) 문자는 모두 다음과 같이 읽습니다. 카라 일본어로. 가라테가 일본에 전파된 20세기 초, 무술계에서는 철자를 "중국 손"에서 "빈 손"으로 바꿨습니다. 이는 선(빈 마음)을 의미하고 시대적 맥락에서 중국 기원에 대한 애착을 줄이는 것이었습니다.
칼이 금지되었기 때문인가?
인기 있는 이야기: 무기가 금지되었기 때문에 오키나와인들은 강제로 맨손 무술을 개발해야 했습니다. 진실은 부분적으로 사실이지만 종종 과장되어 있으므로 비판적으로 읽어야 합니다.
~1477 · 쇼신왕의 명령
쇼신왕은 수도 슈리에 무기를 집중하고 귀족들의 검 소지를 제한했습니다. 이는 주로 중앙 권력을 강화하고 내부 반란을 진압하기 위한 것이었습니다.
1609 · 사쓰마 침공
사쓰마(일본)가 류큐를 점령한 후에도 군비통제 정책은 계속되었다. 무술 훈련은 더욱 신중하게 진행됩니다.
신화 폭로
오늘날 연구자들은 금지령이 아니 그것은 “전 인민의 모든 무기를 몰수”해야 하지만 지배계급을 겨냥한 것이다. 가라테는 주로 다음 지역에서 발전했습니다. 귀족/귀족 '농민의 비밀병기'가 아닌 훈련대상으로. 그러나 이 금지 조치는 손으로 잡는 무술과 고부도(농업 및 어업 장비로 만든 무술)를 장려하는 데 기여했습니다.
슈리테·나하테·도마리테
현대의 "류"(종파) 이전에 오키나와 무술은 세 개의 도시로 나뉘어 발전했습니다. 이것이 오늘날 거의 모든 가라데 스타일의 뿌리입니다.
슈리테 빠르고 기동성이 뛰어남
귀족 사이에서 수도 슈리에서 개발되었습니다. 속도, 유연한 움직임, 빈번한 공격, 위험한 지점 타격의 특징입니다. 대표적인 스승: 이토스 안코(Ankō Itosu).
나하테 강력하고 꾸준함
나하 무역항에서 개발되었습니다. 천상의 근거리 위력, 호흡, 안정성. 많은 "부드러운" 기술 - 고주류의 전신.
토마리테 중급
어촌 토마리에서 개발된 이 라인은 위의 두 라인이 혼합된 특성을 가지고 있습니다.
"단단한" 그리고 "부드러운"
일반적인(다소 단순한) 분류: Shuri-te는 "하드/외국"인 경향이 있습니다. 즉, 속도와 오프닝 파워입니다. 나하테 천연 “부드러움/내면” — 호흡, 내부 에너지 조절(ki/chi). 둘 다 동일한 중국 무술 전통에서 유래되었습니다.
3개의 "테" 혈통에서 수십 개의 종파까지
오키나와에서 발전한 네 가지 주요 가라데 스타일은 쇼린류, 고주류, 우에치류, 와도류입니다. 대부분의 다른 종파는 이 네 가지 계통에서 파생됩니다. Shotokan만으로도 세계에서 가장 인기있는 라인입니다.
| 종파 혈통 | 원산지 | 추천 |
|---|---|---|
| 쇼린류 小林流 | 치바나 조신(Chōshin Chibana)은 1933년에 이토스 안코(Ankō Itosu)의 슈리테(Shuri-te)의 이름을 따서 명명되었습니다. "쇼린"이라는 단어는 "소림"이기도 합니다. | 빨리, 피하세요 |
| 고주류 剛柔流 | 나하테 출신. 이름은 “단단하다 – 부드럽다”라는 뜻으로 호흡과 노래를 강조합니다. 산친. | 단단함 & 부드러움 |
| 우에치류 上地流 | Kanbun Uechi가 전수한 중국 남부 무술(호-학-용)의 직접적인 영향을 받았습니다. | 근거리 |
| 와도류 和道流 | 오오츠카 히로노리(후나코시의 학생)가 설립했으며 일본 유술과 혼합되었습니다. | 피하다, 몸을 바꾸다 |
| 쇼토칸 松濤館 | 후나코시 기친 관련 라인 — 세계에서 가장 인기가 높습니다. 낮은 공격, 길고 강력한 공격. | 낮은 공격, 긴 타격 |
| 시토류 糸東流 | Kenwa Mabuni가 설립한 이 회사는 방대한 카타 레퍼토리인 슈리테와 나하테의 유산을 결합합니다. | 많은 카타 |
가지가 많은 나무
공격, 리듬, 형태는 다르지만 모든 라인은 오키나와-중국어에 뿌리를 두고 있으며 펀치, 킥, 블로킹, 타격, 카타 등 동일한 기본 "언어" 세트를 공유합니다. 한 줄을 이해하면 나머지 줄을 빠르게 이해하는 데 도움이 됩니다.
가라데를 세상에 가져온 사람
후나코시 기친(1868~1957)은 이토스 안코와 아사토 안코의 제자로 '현대 가라데의 아버지'로 여겨진다. 지역 무술을 일본과 세계 모두가 인정하는 무술로 만든 사람이 바로 그 사람이었습니다.
1922 · 도쿄에서 출시
54세에 후나코시가 공연하다 가라데술 문부성 주최 체조 박람회에서 가라테가 일본 대중에게 처음으로 소개되면서 큰 화제를 불러일으켰습니다.
카노지고로를 만나보세요
유도의 아버지인 카노(Kano)는 후나코시를 그의 학생들 앞에서 공연하도록 초대했습니다. Kano의 지원은 가라테가 일본 무술계에서 인정받는 데 도움이 되었습니다.
베트남화 및 개혁
후나코시는 "중국 손"이라는 단어를 "빈 손"으로 변경하고, 일본어로 읽기 쉽도록 많은 카타의 이름을 변경하고, 벨트-단 시스템을 도입했습니다.
대학에서 가르치다
그는 일본에 머물면서 도쿄 주변의 여러 대학에서 가라테를 가르치며 학생 가라테 운동의 기반을 구축했습니다.
1949 · 일본 가라테 협회
JKA가 설립되고 후나코시가 명예회장을 맡는다. 그와 관련된 혈통은 나중에 쇼토칸(그의 필명 "쇼토"에서 따옴)으로 알려지게 되었습니다.
아들이 성공하다
그의 아들 Gigō (Yoshitaka) Funakoshi는 현대 쇼토칸 스타일을 개발한 공로가 큽니다. 즉, 낮은 어택, 더 강한 롱 스트로크, 쿠미테 (싸움 연습) — 후나코시 자신이 처음에 만류했던 것입니다.
기혼 · 카타 · 쿠미테
모든 가라테 프로그램은 "3K"라는 세 가지 기본 요소를 중심으로 진행됩니다. 쿠미테는 정신이고 카타는 영혼이지만 키혼 없이는 둘 다 존재할 수 없다고 합니다.
기혼 기본
기본 기술: 공격, 호흡, 펀치, 킥, 블록. 초보자도 필요하지만 전문가도 평생 연습해야 한다.
카타 카타
여러 상대에 대해 시뮬레이션하는 사전 설정된 동작 순서입니다. 가라테의 핵심이며 균형, 집중력 및 숨겨진 "싸움 감각"(분카이)을 유지합니다.
쿠미테 싸움 연습
프리셋 동작부터 프리스타일 플레이까지 상대에게 기술을 적용하세요.
몸을 기억하고 마음을 진정시키세요
JKA 철학에 따르면, 수행자는 기혼, 카타, 쿠미테를 통해 움직임을 제어하는 방법을 배우고, 더 중요하게는 놓아줘 통제. 생각하지 않고 치는 지점까지: "몸은 움직이는 방법을 기억하고, 마음은 가만히 있는 방법을 기억합니다."
무도는 무술 그 이상입니다.
후나코시의 유명한 인용문: “가라테의 최종 목표는 승패가 아니라 수행자의 인격 완성에 있습니다.”. 그는 떠났다 니쥬군 — 무사도와 선의 정신이 담긴 20가지 원칙.
도장군 - 오계명
- 완벽한 성격 (一 — 인격의 완성을 추구함).
- 정직하고 신뢰를 유지하십시오.
- 지속적인 노력.
- 다른 사람을 존중하십시오.
- 화를 내거나 폭력적인 행동을 삼가하세요.
핵심가치
- 레이(행사): 모든 훈련 세션은 인사로 시작하고 끝납니다. 존중이 근본입니다.
- 먼저 공격하지 마십시오: "karate ni sente nashi" — 가라데는 선제적으로 공격하지 않습니다.
- 몸-마음-가스 통일: 근육뿐만 아니라 사람 전체를 훈련하십시오.
- 겸손과 인내: 평생학습 영성.
한 번의 타격으로 상대를 쓰러뜨릴 수 있습니까?
JKA 철학에 따르면 가라테는 승점 게임이 아닙니다. 갈등이 불가피하다면 진정한 가라테는 결정적인 타격으로 끝나는 것을 목표로 합니다.이켄 히사츠). 그러기 위해서는 힘, 속도, 집중력, 통제력이 필요합니다. 하지만 이는 단지 수단일 뿐 여행 자체는 아닙니다.
검은띠는 어디서 나오나요?
많은 사람들은 유색 벨트 시스템이 천년의 가라데 전통이라고 생각합니다. 실제로는 꽤 새로운 것인데 유도에서 빌려온 것입니다.
초기 가라테 · 벨트도 없고 학위도 없습니다.
원래 오키나와 가라데에는 유니폼도, 색깔 있는 띠도, 표준화된 순위 시스템도 없었습니다.
카노지고로·규단계
큐(레벨)와 단(직급) 계층 시스템은 1880년대경 유도의 아버지인 카노(Kano)에 의해 구축되었으며, 단을 달성한 사람들에게 검은 띠가 주어졌습니다.
후나코시가 가라데를 소개함
유도에서 배운 Funakoshi는 벨트 시스템을 적용했습니다. 원래는 8규 5단이었습니다. 이것은 가라테가 더 쉽게 받아들여질 수 있도록 "일본화"하려는 노력의 일환입니다.
1924년 4월 12일 · 최초의 검은 띠
후나코시는 오오츠카 히로노리(훗날 와도류의 창시자)를 포함해 7명에게 가라테 최초의 검은 띠를 수여했습니다.
벨트 색상은 당신이 생각하는 것만큼 "신성하지" 않습니다.
다색띠 체계(백색→황색→청색→갈색→검은색...)는 20세기 산물이며 종파와 조직에 따라 다르다. "검은 띠" 자체는 "완벽한 마스터"를 의미하는 것이 아니라 "기본을 마스터하고 실제로 배우기 시작하는" 이정표일 뿐입니다.
가라테와 오키나와 무술
맨주먹 가라테와 손을 잡는 것은 고부도 (옛무도) — 오키나와 전통 무술 무기. 많은 고부도 형태는 가라데보다 더 원시적이며 기술적으로 가라데와 밀접하게 관련되어 있습니다.
보
긴 막대기 - 코부도의 가장 기본적이고 일반적인 무기입니다.
틀렸어
세 갈래의 철제 포크 한 쌍; 기술은 손의 타격을 반영합니다. 하이토/슈토 가라데에서.
톤파
수평 손잡이가 달린 나무 손잡이; 타격을 반사하다 우라켄 그리고 포인터(히지아테).
쌍절곤
끈으로 연결된 두 개의 로그 - Bruce Lee가 전 세계적으로 유명하게 만들었습니다.
카마
초승달 — 실제로 농기구로 시작된 몇 안 되는 무기 중 하나입니다.
에쿠
노 — 명확한 문서가 있는 낚시 장비에서 나온 무기입니다.
농기구로 만든 무기'의 신화
"쟁기와 괭이를 무기로 바꾸는 농부들"에 대한 이야기는 매우 매력적이지만 대부분 전설에 불과합니다. 명확한 도구 뿌리를 갖고 있는 카마와 에쿠를 제외하고, 대부분의 고부도 무기는 농업 및 낚시 장비에서 직접 진화하지 않았습니다. 그들은 단지 비슷해 보인다 도구 — 그래서 신화는 믿기 쉽습니다.
작은 섬에서 온 세상으로
제2차 세계대전 이후 오키나와에 주둔한 미군이 가라데를 서양에 전파했습니다. JKA와 같은 조직에서는 어디에서나 가르치기 위해 학생들을 보냅니다. 가라테는 지구상에서 가장 많이 실행되는 무술 중 하나가 되었습니다.
카타가 경쟁하다
싱글카타 수행 내용 도쿄 2020에서 선수들은 WKF가 인정한 102개 카타 중에서 선택하며 동일한 운동을 반복할 수 없습니다.
쿠미테 대회
격투 콘텐츠, 체중 분할; 유효한 손/발 히트(유코, 와자아리, 잇폰)를 기준으로 점수를 매깁니다.
자부심과 정체성의 긴장
가라테가 올림픽 스포츠(일본에서 개최)가 된 것은 역사적인 이정표입니다. 그러나 특히 오키나와의 많은 전통 무술 고수들은 '스포츠'가 호신술과 무술의 깊이를 희석시킬 수 있다고 우려합니다. 오키나와는 여전히 "가라테의 메카"로 여겨지며 원래의 유산을 보존하기 위해 노력하고 있습니다.
결론
가라테는 상호작용과 변화의 이야기입니다. 오키나와와 중국의 만남에서 태어나 20세기 초 "일본인"으로 성장하여 올림픽 스포츠로 세계화되었습니다. 하지만 아무리 멀리 가더라도 그 마음은 빈 손에, 그리고 사람을 단조하는 오키나와의 철학에 있습니다.