毎日の生活

일어나

1. 毎朝六時に起きて、すぐ朝ご飯を作ります。

   매일 아침 6시에 일어나서 바로 아침식사를 합니다.

2. 休みの日でも七時ごろに起きます。

   쉬는 날에도 7시쯤 일어나요.

자다

1. 寝る前に明日の服を準備します。

   잠자리에 들기 전에 내일 입을 옷을 준비합니다.

2. 昼ご飯のあとに少し寝ると元気になります。

   점심 식사 후에 낮잠을 자는 것이 회복에 도움이 됩니다.

양치질

1. 食後に歯を磨く習慣を続けています。

   나는 식사 후에 이를 닦는 습관을 유지한다.

2. 外出する前にも歯を磨くようにしています。

   저도 외출하기 전에는 양치질을 하려고 노력해요.

아침 식사

1. 朝ご飯にパンと果物を食べました。

   아침에는 빵과 과일을 먹었습니다.

2. 朝ご飯を食べないと、午前中にお腹がすきます。

   아침을 안 먹으면 아침에 배가 고프거든요.

점심

1. 昼ご飯は駅の近くの店で食べましょう。

   역 근처 가게에서 점심을 먹자.

2. 忙しい日は、昼ご飯を早めに食べます。

   바쁜 날이라 일찍 점심을 먹어요.

저녁 식사

1. 今夜の晩ご飯に魚を焼きます。

   오늘 저녁에는 생선을 그릴 거예요.

2. 晩ご飯のあとで、家族とテレビを見ました。

   저녁 식사 후에는 가족과 함께 TV를 시청합니다.

샤워

1. 運動のあとでシャワーを浴びると気持ちがいいです。

   운동 후 샤워를 하는 것은 매우 즐겁습니다.

2. 朝、シャワーを浴びる前に水を飲みます。

   아침에 샤워하기 전에 물을 마십니다.

옷을 갈아입다

1. 雨でぬれたので、家で着替えました。

   비에 젖어서 집에서 옷을 갈아입었어요.

2. 旅行の前に、動きやすい服に着替えます。

   여행 전에는 움직이기 쉬운 옷으로 갈아입었어요.

일

1. 姉は駅の近くの会社で働いています。

   내 여동생은 역 근처 회사에서 일하고 있어요.

2. 父は土曜日も働くことがあります。

   우리 아빠도 가끔 토요일에도 일하시거든요.

휴식

1. 熱があるので、今日は学校を休みます。

   오늘은 열이 있어서 학교에 결석했어요.

2. 長い旅行のあと、家でゆっくり休みました。

   긴 여행을 마치고 집에서 여유롭게 쉬었습니다.