家族・人②

그(그의)

1. 祖父は毎朝、新聞を読んでから散歩します。

   할아버지는 매일 아침 신문을 읽으시고 산책을 하십니다.

2. 夏休みに祖父の家で三日間過ごしました。

   나는 여름방학 동안 그의 집에 3일간 머물렀다.

(그의) 할머니

1. 祖母は昔の写真を大切にしています。

   할머니는 오래된 사진을 소중히 여기셨습니다.

2. 祖母に電話すると、いつも元気な声が聞こえます。

   그녀에게 전화할 때마다 나는 항상 그녀의 강한 목소리를 듣습니다.

삼촌, 삼촌, 삼촌

1. おじは空港で働いています。

   나의 삼촌은 공항에서 일한다.

2. 日曜日におじの車で海へ行きました。

   일요일에 나는 삼촌의 차를 타고 해변에 갔다.

이모, 이모, 삼촌

1. おばが作ったケーキをみんなで食べました。

   모두들 이모가 만든 케이크를 먹었습니다.

2. 駅の前でおばを三十分待ちました。

   나는 역 앞에서 이모를 30분 동안 기다렸다.

사촌

1. いとこと同じ年なので、話がよく合います。

   저희는 사촌동생들과 동갑이라 사이가 아주 좋습니다.

2. 正月にいとこの家へ遊びに行きます。

   나는 설날에 사촌 집을 방문할 예정이다.

부모님

1. 両親は旅行の前にホテルを予約しました。

   부모님은 여행 전에 호텔을 예약하셨습니다.

2. 日本へ来ることを両親に伝えました。

   나는 부모님께 일본에 가는 것에 대해 말씀드렸다.

부모, 부모

1. 子どものころ、親とよく図書館へ行きました。

   저는 어렸을 때 부모님과 함께 도서관에 자주 갔습니다.

2. 親が迎えに来るまで、ここで待ちます。

   부모님이 데리러 오실 때까지 여기서 기다릴게요.

아기

1. 赤ちゃんが寝ているので、静かにドアを閉めてください。

   아기가 자고 있으니 문을 살짝 닫아주세요.

2. 電車で赤ちゃんが笑っていました。

   기차 안에서 아기가 웃었다.

아기

1. あの男の子は青い帽子をかぶっています。

   다른 소년은 파란색 모자를 쓰고 있습니다.

2. 男の子が落としたボールを拾いました。

   나는 그 아이가 떨어뜨린 공을 주워들었다.

여자 아기

1. 女の子は花の絵を上手に描いています。

   어린 소녀가 아름다운 꽃을 그리고 있어요.

2. 女の子が駅への道を聞きました。

   소녀는 역까지 가는 길을 물었습니다.