学食のメニュー 案内
레스토랑 메뉴
🍙 먹고 마시는 것 · 과 13 이 레벨은 잠겨 있습니다.
관리자만 이 줄을 볼 수 있습니다. 탭을 닫을 때까지 일시적으로 잠금 해제되므로 다른 레벨의 내용을 확인할 수 있습니다.
ÔN LẠI THEO BUỔI HỌC
Từ vựng chưa thuộc
0 từ
Danh sách này chỉ gồm từ của buổi hiện tại. Bấm ✓ khi đã thuộc để đưa từ ra khỏi mục ôn.
진행 상황을 단어별로 저장하려면 로그인하세요. 로그인
Kiểm tra bài cũ
Đề kiểm tra nội dung 회차 7 · 語彙 C. Đúng từ 80% trở lên thì mở được buổi học hôm nay. Sai thì làm lại ngay, không phải chờ.
お弁当を作ります 文章
도시락을 만들어 보세요
🍙 먹고 마시는 것 · 과 14 からいカレー 会話
매운 카레
🍙 먹고 마시는 것 · 과 15 買い物リスト メモ
쇼핑 목록
🍙 먹고 마시는 것 · 과 16 朝のパン屋 文章
아침 빵집
🍙 먹고 마시는 것 · 과 55 レストランの注文 会話
레스토랑에서 음식 주문하기
🍙 먹고 마시는 것 · 과 56 Bài đọc của buổi này 読解
6 과 · 18 질문 · đọc trước, trả lời, rồi mới mở bản dịch
Bản dịch, mẹo đọc và việc tự làm
【오늘의 캔틴】 A세트 : 생선과 밥 480엔. B세트 : 카레라이스 420엔 우동 350엔. 커피 120엔. 패키지 A에는 음료가 포함되어 있습니다. 12시부터 1시까지는 학생들이 많습니다.
Mẹo: 정보 시트에서는 문장으로 읽지 말고 가격, 품목 및 관련 조건을 세 개의 열로 스캔하세요.
Tự làm: 품목을 선택하고 「～を食べます。～円です」라고 말하여 가격을 말하세요.
5 từ trọng tâm · 2 문법 모델
- 学食 がくしょく 학교 구내식당
- メニュー めにゅー 메뉴
- 魚 さかな 물고기
- 飲み物 のみもの 음료수
- 人気 にんき 인기있는
N から N まで N에서 N으로
공간이나 시간에 사용됩니다. 랜드마크의 양쪽 끝에 밑줄을 긋습니다.
숫자 + 단위 계산하는 방법
숫자, 시간, 가격은 질문하기 쉬운 데이터입니다. 첨부된 단원을 천천히 읽어보세요.
Bản dịch, mẹo đọc và việc tự làm
내일은 학급 전체와 함께 산에 갑니다. 도시락은 역에서 사셔도 되지만, 저는 어머니가 만들어주시는 주먹밥을 정말 좋아하기 때문에 집에서 만들어 보겠습니다. 오늘 밤에는 엄마와 함께 주먹밥과 계란말이를 만들 거예요. 아침 일찍이라 주스도 샀어요.
Mẹo: こともできます은 가능성을 나타내지만 でも은 화자의 실제 선택을 나타냅니다.
Tự làm: 외출할 때 무엇을 가져올지 말하세요: 「～を作ります／買います」.
5 từ trọng tâm · 2 문법 모델
- お弁当 おべんとう 도시락
- 山 やま 산
- おにぎり おにぎり 주먹밥
- 卵焼き たまごやき 계란말이
- 早い はやい 곧
A。でも B / A ですが B 하지만 / 하지만... 하지만
でも 이후 또는 が 이후는 초기 예측을 변경하는 중요한 정보인 경우가 많습니다.
A から、B 왜냐하면 A도 B이기 때문이다
"왜"라고 묻는다면 즉시 から 앞의 절을 확인하세요. B가 결과입니다.
Bản dịch, mẹo đọc và việc tự làm
A: 이 카레는 매워요? B: 약간 매콤한데 아주 맛있어요. A: 저는 매운 음식을 별로 안 좋아해요. B: 그럼 치즈를 추가해 주세요. 맛이 좀 더 부드러워질 거예요. 답: 그러겠습니다. 물을 더 주세요.
Mẹo: あまり + 부정 = 그렇지 않음 ... 매우. B의 조언은 てください을 사용하고 A는 をください를 사용하여 더 많은 요리를 주문하는 것입니다.
Tự làm: 매장에서 주문: 품목을 요청하고 선호하는 사항을 말하세요.
5 từ trọng tâm · 2 문법 모델
- からい からい 매운
- 料理 りょうり 음식
- 味 あじ 맛
- チーズ ちーず 치즈
- 水 みず 물
A。でも B / A ですが B 하지만 / 하지만... 하지만
でも 이후 또는 が 이후는 초기 예측을 변경하는 중요한 정보인 경우가 많습니다.
N を ください 제발/나에게 N을 주세요
상점, 레스토랑 또는 서비스 상황에서 정중한 요청 양식입니다.
Bản dịch, mẹo đọc và việc tự làm
【오늘 사야할 것】 우유 1병, 빵 2개, 사과 4개, 계란 1박스. 역 앞 매점에서 구입한 우유. 슈퍼마켓의 빵은 다른 가게보다 저렴합니다. 엄마는 사과를 좋아하는데 집에 계란이 있어요.
Mẹo: 구조 AよりBのほうが…: B가 더 저렴한 쪽입니다. '집에서 구매 가능'은 계란을 살 필요가 없는 이유를 설명합니다.
Tự làm: 3개 품목의 목록과 수량을 일본어로 작성하세요.
5 từ trọng tâm · 2 문법 모델
- 牛乳 ぎゅうにゅう 우유
- パン ぱん 빵
- スーパー すーぱー 슈퍼마켓
- 安い やすい 싼
- たまご たまご 계란
A より B のほうが B는...A보다 낫다
정답은 のほうが 바로 앞의 명사입니다.
N が あります / います N이 있다
あります 객체/이벤트의 경우; います 인간/동물용. が 앞에 오는 명사에 주목하세요.
Bản dịch, mẹo đọc và việc tự làm
역 앞 빵집은 오전 6시 30분부터 오픈한다. 7시쯤에는 새로 구운 케이크가 진열됩니다. 회사에 가기 전에 그곳에서 계란과 우유 샌드위치를 샀어요. 금요일만, 커피는 100엔입니다. 오늘은 금요일이라 커피도 샀어요.
Mẹo: 일일 조건부 커피 가격 견적입니다. だけ 프로모션은 금요일에만 적용되며 매일 적용되지는 않습니다.
Tự làm: 학교나 직장에 가기 전에 구입한 물건에 대해 이야기해 주세요.
5 từ trọng tâm · 2 문법 모델
- パン屋 ぱんや 빵집
- 開く あく 열다
- 並ぶ ならぶ 표시/줄서
- たまごサンド たまごさんど 계란 샌드위치
- 金曜日 きんようび 금요일
Vる 前に V하기 전에
前に 이후의 작업은 작업 V 이전에 발생합니다. 이는 일반적인 순서 트랩입니다.
N だけ N만
"only"와 동일하지만 しか과 같은 부정을 가질 필요는 없습니다.
Bản dịch, mẹo đọc và việc tự làm
직원: 무엇을 주문하시나요? 손님: 생선 좀 주세요. 직원: 된장국과 밥이 포함되어 있습니다. 음료수 좀 있나요? 손님: 따뜻한 차 주세요. 직원: 네. 총 900엔.
Mẹo: お願いします 메인 코스를 마무리합니다. ください 추가 음료를 닫습니다. “つきます”는 손님이 직접 주문하는 요리가 아닌 반찬입니다.
Tự làm: 메인 요리 하나와 음료 하나를 주문하는 연습을 해보세요.
5 từ trọng tâm · 2 문법 모델
- 注文 ちゅうもん 음식을 주문하다
- 定食 ていしょく 식사
- 温かい あたたかい 따뜻하다/덥다
- 全部 ぜんぶ 전체 / 모두
- つく つく 포함되어 있다
N を お願いします N을 주세요 / 나는 N을 선택합니다
음식을 주문하거나 정중하게 요청하는 방법. 서비스 대화에서는 を 앞에 오는 명사가 최종 선택입니다.
N を ください 제발/나에게 N을 주세요
상점, 레스토랑 또는 서비스 상황에서 정중한 요청 양식입니다.
宿題 · Bài nộp
Nộp bài tập
Bài nộp sẽ vào danh sách bài tập để giáo viên duyệt, không gửi vào tin nhắn.
기사를 제출하려면 로그인하세요. Cần đăng nhập để lưu bài nộp và trạng thái duyệt.