1課 基本の助詞
기초 조사
接続：장소／수단／원재료 で V
에, 에 의해, 에 의해. 행위가 일어나는 장소, 수단, 도구, 언어, 자료를 가리킨다.
注意 / 참고：に은 목적지/존재를 나타냅니다. で은 작업이 수행되는 장소를 나타냅니다.
使い分け / 빨리 선택하는 방법：다음과 같은 경우에 사용하세요.: 작업이 어디서 발생하는지, 수단, 도구를 말하세요.
원더: 이 장소에서 무슨 일이 일어나고 있나요?
피하다: 위치가 존재한다고 말할 때 あります／います을 사용하지 마세요.
기억해두어야 할 팁: “무엇을 만들까, 어디서 만들까” → で
다시 확인하세요: 위치를 "버스 이용"으로 바꾸는 것이 여전히 의미가 있습니다 → で
원더: 이 장소에서 무슨 일이 일어나고 있나요?
피하다: 위치가 존재한다고 말할 때 あります／います을 사용하지 마세요.
기억해두어야 할 팁: “무엇을 만들까, 어디서 만들까” → で
다시 확인하세요: 위치를 "버스 이용"으로 바꾸는 것이 여전히 의미가 있습니다 → で
図書館で日本語を勉強します。
나는 도서관에서 일본어를 공부해요.
箸でうどんを食べます。
저는 젓가락으로 우동을 먹습니다.
公園で子どもが遊んでいます。
아이들이 공원에서 놀고 있습니다.