〜(さ)せられる（使役受身）

接続：（私）は（人）に V使役受身形

강요당하는 것 — 내가 원해서가 아니라 그것을 하는 것에는 과민성, 꺼림의 미묘한 차이가 있습니다.

注意 / 참고：항상 부정적인 감정이 있습니다. 이것이 원하는 것이라면 させられる이 아닌 〜させてもらう을 사용해야 합니다.

比較 / 비교：待たされた（기다리게 하는 것 – 불쾌함) /待たせてもらった（기다리는 것을 허용하는 것 – 부자연스러운 것).

よく出る形 / 좋은 형태：（私）は（人）に（時間・回数）＋Vさせられた。

私は母に毎日部屋を片付けさせられました。

어머니는 나에게 매일 방을 청소하라고 강요하셨다.

一時間も待たされた。

한 시간을 기다리게 만들었어요.

いやな仕事をさせられて、疲れました。

내가 싫어하는 일을 억지로 하는 것은 너무 피곤한 일이다.

같은 기사