08課 絶対〜ない・必ず〜とは言えない 教科書 p.38
확실히 그렇지 않다 / 정말로 그렇지 않다
接続：普通形 + とは限らない
반드시 일 필요는 없습니다. 어떤 진술이 항상 참이라는 가정을 거부하십시오.
注意 / 참고：두 절의 주제, 시제, 어조를 확인하세요. 베트남어를 단어 그대로 번역하지 마세요.
比較 / 비교：동일한 기사의 유사한 샘플과 비교하여 뉘앙스와 연관성에 따라 선택하세요. 같은 課: 〜はずがない／〜わけがない／〜わけではない／〜など／〜なんか／〜ことは〜が — 이 모델들은 종종 서로 오해를 받기도 합니다. 接続 라인을 주의 깊게 읽어보고 결정하세요.
高い物がいいとは限りません。
비싼 것이 반드시 좋은 것은 아닙니다.
日本人が皆すしを好きだとは限りません。
모든 일본인이 스시를 좋아하는 것은 아닙니다.
性能が高い機械が、必ずしも使いやすいとは限りません。
고성능 기계가 반드시 사용하기 쉬운 것은 아닙니다.