整理 H 「たら・ば・と・なら」の特別な使い方 教科書 p.88
たら・ば・と・なら의 특별한 사용법
接続:Vたら/Vば/Vると/普通形なら
조건 유형. たら 너비; ば 바이어스 논리 조건; と는 자연스러운 결과를 나타냅니다. なら는 위에 명시된 정보에 의존합니다.
注意 / 참고:올바른 앞면 형식, 주제 및 공손함 수준을 확인하십시오. 단지 단어 그대로 번역하지 마세요.
比較 / 비교:같은 단원의 구조와 비교하여 전체 문장의 기능에 따라 선택하세요.
駅に着いたら、電話してください。
역에 도착하면 전화하세요.
春になると、桜が咲きます。
봄에는 벚꽃이 피어납니다.
エラーが出たら、まずシステムを再起動してください。
오류가 발생하면 먼저 시스템을 다시 시작하세요.