〜ものか

接続：普通形＋ものか

이제까지; 결정하지 않았다

注意 / 참고：이는 실제 질문이 아닌 분노나 결단력을 동반하는 강한 부정적 의미를 지닌 수사적 질문입니다. 남자들의 캐치프레이즈는 〜もんか로 축약되었습니다. 감정이 강해서 격식을 갖춘 글쓰기에는 적합하지 않습니다.

比較 / 비교：같은 곡: 〜ようがない/〜どころではない. 이 모델들은 종종 서로 오해를 받기도 합니다. 위의 接続 라인과 음영을 주의 깊게 읽고 결정하세요.

よく出る形 / 좋은 형태：普通形＋ものか／もんか。아니면 二度と・もう로 가세요. 주제는 화자입니다.

二度と彼に頼むものか。

나는 그들에게 다시는 묻지 않기로 결정했습니다.

こんな店にもう来るものか。

나는 이 가게에 다시는 돌아오지 않을 것이다.

あんなに失礼な扱いを受けて、また行くものか。

이렇게 무례한 대우를 받으면 다시는 돌아오지 않을 거예요.

같은 기사