文2課
条件を表す文
조건문 — 仮determin/確定, 비현실적인 가정, 개시문
광고 위치
in-article · inArticle
- 事故を起こしたあの電車に乗って 、危ないところだった。
事故を起こしたあの電車に乗っていたら、危ないところだった。
설명: 反実仮想: 어떤 일이 아무 일도 일어나지 않았다고 가정 + 〜とととろだた(다행히도). 현실: 기차를 타지 않았습니다.
- 、あの事件もずいぶん昔の話になった。
思えば、あの事件もずいぶん昔の話になった。
설명: 조건문은 가정적인 의미 없이 소개로 사용됩니다 → 思えば.
- もっと早く気づいて 、事故は防げただろう。
もっと早く気づいていれば、事故は防げただろう。
설명: 反実仮想: 어떤 일이 일어나지 않았다고 가정 → 〜ていれば…
- 、この判断は正しかったと言える。
振り返ってみれば、この判断は正しかったと言える。
설명: 조건부 형식은 가정적인 의미가 없는 소개입니다.
- 、若いころの苦労が今の自分をつくったのだと思う。
思えば、若いころの苦労が今の自分をつくったのだと思う。
설명: 조건부 형태는 소개이며 가설적인 의미는 없습니다 → 思えば.