8週1日目 それなのに…
Menghubungkan kata-kata dan mengatur argumen
接続：文。ところが、文。
Namun yang mengejutkan; bertentangan dengan prediksi
注意 / Catatan：それなのに mengungkapkan ketidakpuasan atau keterkejutan; それでも menekankan pada tetap melakukan; ところが memberikan hasil yang tidak terduga.
比較 / Bandingkan：Lagu yang sama: それなのに／それでも. Model-model ini sering kali salah dipilih satu sama lain — bacalah dengan cermat petunjuk dan nuansa di atas, lalu putuskan.
よく出る形 / Bentuk yang bagus：文。ところが、文。Kejadian itu TERJADI dan sangat bertentangan dengan ekspektasi, sehingga kalimat berikut tidak menggunakan kemauan atau sugesti.
簡単だと思った。ところが、とても難しかった。
Saya pikir itu akan mudah, tapi ternyata sangat sulit.
彼は来ないと思った。ところが、最初に来た。
Saya pikir mereka tidak akan datang, siapa yang pertama kali mengharapkannya?
すぐ終わると思っていた。ところが、丸三日もかかった。
Saya pikir saya akan segera menyelesaikannya. Tapi itu memakan waktu tiga hari.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex