1週4日目 かゆくてたまらない
Kondisi・emosi・batas
接続：Vて／Aくて／Naで＋ならない
hanya merasa sangat; Emosi alami yang tidak terkendali
注意 / Catatan：〜かなわない terutama tidak menyenangkan karena pengaruh eksternal; 〜ならない adalah emosi yang muncul secara spontan; 〜たまらない menekankan tingkat ekstrim.
比較 / Bandingkan：Artikel yang sama: 〜てたまらない／〜てしかたがない／〜てしょうがない. Model-model ini sering kali salah dipilih satu sama lain — bacalah dengan cermat petunjuk dan nuansa di atas, lalu putuskan.
よく出る形 / Bentuk yang bagus：動て形／イ形くて／ナ形で＋ならない。Atau gunakan 気・心配・残念・不思議. Ini lebih tentang emosi yang melonjak secara alami, tidak terkendali.
将来が心配でならない。
Saya terus mengkhawatirkan masa depan.
なぜか故郷が懐かしくてならない。
Entah kenapa aku sangat merindukan kampung halamanku.
あの時の判断が正しかったのか、今も気になってならない。
Apakah keputusannya tepat saat itu, saya masih bertanya-tanya.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex