5週1日目 信じがたい
Evaluasi・penyebab・dasar
接続:Batang V+がたい
sulit secara psikologis atau intrinsik
注意 / Catatan:がたい cenderung sulit diterima dari segi psikologi dan tulisan; にくい sulit untuk bersikap objektif; づらい sulit karena emosi atau situasi.
比較 / Bandingkan:Lagu yang sama: 〜にくい/〜づらい. Model-model ini sering kali salah dipilih satu sama lain — bacalah dengan cermat petunjuk dan nuansa di atas, lalu putuskan.
よく出る形 / Bentuk yang bagus:動ます形+がたい。Alasannya bersifat PSIKOLOGI atau sifatnya, bukan teknis. Jumlah kata kerja yang dapat digunakan sedikit: 理解・想像・信じ・忘れ・許し・受け入れ.
彼の行動は理解しがたい。
Tindakan mereka sulit dimengerti.
忘れがたい経験になった。
Itu adalah pengalaman yang tak terlupakan.
あの日の光景は今も忘れがたい。
Pemandangan hari itu masih tak terlupakan.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex