13課 可能・不可能・禁止 教科書 p.56〜59
Mungkin / tidak mungkin / dilarang - mudah untuk dibayangkan…, tidak mungkin meskipun Anda ingin…, tidak diperbolehkan…
接続：動意向形 ＋ にも ＋ 同動詞可能形ない
Bahkan jika aku ingin… aku tidak bisa…. Ada niatnya tapi karena kendala obyektif jadi tidak mungkin.
注意 / Catatan：Kedua belah pihak menggunakan kata kerja yang SAMA. Menekankan ketidakberdayaan yang tidak disengaja.
比較 / Bandingkan：〜(よ)うにも〜ない（memiliki niat namun ada hambatan obyektif）／〜たくてもできない（maknanya lebih dekat dengan bahasa lisan）.
よく出る形 / Bentuk yang bagus：動意向形＋にも＋同じ動詞の可能形＋ない.
熱が高くて、起きようにも起きられなかった。
Demamnya sangat tinggi, saya bahkan tidak bisa bangun.
道が渋滞していて、行こうにも行けない。
Jalannya macet, mau berangkat pun tidak bisa.
声が出なくて、叫ぼうにも叫べなかった。
Aku tidak bisa bersuara jadi aku tidak bisa berteriak walaupun aku ingin berteriak.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex