文9課 接続表現 教科書 p.152〜155
Kata penghubung — logika, penambahan, perubahan topik
用法:が・しかしながら・にもかかわらず・とはいえ・だからといって
Hubungkan kebalikan: ① bertentangan dengan prediksi ② bahwa fakta tidak mempengaruhi hasil.
注意 / Catatan:にもかかわらず=terlepas dari fakta itu; とはいえ/とはいうものの=tapi sebenarnya tidak; だからといって=bukan itu sebabnya….
比較 / Bandingkan:にもかかわらず(terlepas dari kenyataan itu)/とはいえ(tapi sebenarnya tidak)/だからといって(bukan karena itu).
よく出る形 / Bentuk yang bagus:Sinyal pilihan: kiri berikutnya dengan prediksi dari sebelumnya.
この商品は安いとは言えない。にもかかわらず、かなりの売り上げがある。
Produk ini tidak bisa dikatakan murah. Namun penjualannya masih bagus.
まだまだ道のりは遠い。だからといって、今さら引き返すわけにもいかない。
Jalannya masih jauh. Tapi itu tidak berarti kita bisa kembali sekarang.
値上げをした。にもかかわらず、客足は落ちていない。
Harga meningkat. Meski demikian, jumlah pengunjung tidak berkurang.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex