7週4日目 心をこめて
নির্বিশেষে・তালিকা・সুযোগ
接続:N+を通じて
মিডিয়া মাধ্যমে; সব সময়
注意 / দ্রষ্টব্য:দুটি অর্থ: মধ্যস্থতাকারীর মাধ্যমে (友人を通じて知り合った) এবং সারা সময় (一年を通じて暖かい)। 〜を通して এর প্রায় একটি বিকল্প, কিন্তু 〜を通じて প্রাকৃতিক ফলাফল সম্পর্কে বেশি, যখন 〜を通して এটিকে একটি উপায় হিসাবে সক্রিয়ভাবে ব্যবহার করার উপর জোর দেয়।
比較 / তুলনা করুন:একই নিবন্ধ: 〜を中心に/〜をこめて. এই মডেলগুলি প্রায়ই ভুলভাবে একে অপরের জন্য বেছে নেওয়া হয় — সাবধানে উপরের 接続 এবং সূক্ষ্মতাগুলি পড়ুন এবং তারপর সিদ্ধান্ত নিন।
よく出る形 / ভালো ফর্ম:名詞+を通じて.মানে কোনো ব্যক্তি বা গাড়ির সাথে যাওয়া; সময়ের অর্থ 一年・生涯・四季 এর সাথে যায়।
友人を通じて彼と知り合った。
আমি তাদের বন্ধুদের মাধ্যমে চিনি।
一年を通じて暖かい。
সারা বছর উষ্ণ।
この地域は一年を通じて雨が少ない。
এই এলাকায় সারা বছরই কম বৃষ্টি হয়।
বিজ্ঞাপনের অবস্থান
in-article · inArticle
একই নিবন্ধ
বিজ্ঞাপনের অবস্থান
multiplex · multiplex