先・道・種

পার্শ্ববর্তী এলাকা; সময়কাল; স্পর্শ অনুভূতি; আঘাত আঘাত আনুমানিক লক্ষ্য

その周りの場所。また、触れたときの感じ。ねらいが的中すること。

1. 駅の辺りには小さなカフェがたくさんある。

   স্টেশনের চারপাশে অনেক ছোট ক্যাফে আছে।

2. 駅前で偶然入った店は当たりで、料理もサービスもよかった。

   স্টেশনের সামনে আমি যে রেস্তোরাঁটিতে গিয়েছিলাম তা দুর্দান্ত পরিণত হয়েছিল; খাবার ও সেবা দুটোই ভালো।

টেন্ডন বা পেশী; চক্রান্ত কারণ সার্কিট; aptitude; সংবাদ উৎস

体の中を走る細長い組織。また、話の運び。物事の道理。

1. 運動の前に、太ももの筋をよく伸ばしてください。

   ব্যায়াম করার আগে, সাবধানে আপনার উরুর পেশী প্রসারিত করুন।

2. その説明は筋が通っていて、皆が納得した。

   এই ব্যাখ্যাটি যুক্তিসঙ্গত ছিল তাই সবাই এটিকে বিশ্বাসযোগ্য বলে মনে করেছে।

মাথা বা সামনে; আগে গন্তব্য অংশীদার অগ্রাধিকার অধিকার

とがった部分。また、これから後。行き着く相手や場所。

1. この道をまっすぐ進むと、その先に郵便局があります。

   এই রাস্তায় সোজা যান, সামনে একটা পোস্ট অফিস আছে।

2. 先に宿題を終えてから、遊びに行きなさい。

   বাইরে যাওয়ার আগে প্রথমে আপনার বাড়ির কাজ শেষ করুন।

পথ পদ্ধতি জীবন পথ; চাকরি নৈতিকতা

人や車が通る所。また、進むべき方法や、人として守るべき筋。

1. 駅までの道を近所の人に尋ねた。

   আমি স্টেশনের দিকনির্দেশের জন্য কাছাকাছি লোকেদের জিজ্ঞাসা করেছি।

2. 失敗を重ねながらも、料理人の道を歩み続けた。

   যদিও আমি অনেক ব্যর্থতার সম্মুখীন হয়েছি, আমি একজন শেফ হিসাবে আমার কর্মজীবন চালিয়ে যাচ্ছি।

বীজ; প্রকার কারণ উৎস বা উপাদান; বিষয়; যাদু কৌশল গোপন

植物が芽を出すもと。また、物事の原因や、話の材料。

1. 春になったので、庭にひまわりの種をまいた。

   যখন বসন্ত আসে, আমি বাগানে সূর্যমুখী বীজ বপন করি।

2. 旅先での失敗談は、仲間との話の種になった。

   ট্রিপের ব্যর্থতার গল্পটি বন্ধুদের সাথে কথোপকথনের বিষয় হয়ে উঠেছে।