时间、小时数

1. 宿題に二時間かかりました。

   我花了两个小时做作业。

2. 時間があるとき、ゆっくりコーヒーを飲みます。

   当我有时间的时候，我会悠闲地喝咖啡。

小时

1. 映画は七時から始まります。

   电影七点钟开始。

2. 今日は何時まで働きますか。

   你今天几点上班？

分钟

1. 次のバスは十分後に来ます。

   下一班车将在十分钟后到达。

2. この道を歩くと、駅まで十五分です。

   沿着这条路走，十五分钟就到了车站。

一半，一半

1. 会議は一時間半で終わりました。

   会议一个半小时就结束了。

2. 午後三時半に予約があります。

   我约了下午三点三十分。

早上 (AM)

1. 午前中に病院へ行って、午後は家で休みます。

   我早上去了医院，下午就在家了。

2. 受付は午前九時からです。

   接待处从早上九点开始营业。

下午 (PM)

1. 午後の授業は二時に始まります。

   下午的课程两点开始。

2. 午後ならいつでも電話できます。

   如果是下午，我随时可以打电话。

现在

1. 今、電車の中なので、あとで電話します。

   我现在在火车上，稍后再打电话。

2. その話は今聞いてもいいですか。

   如果我现在听到这个可以吗？

今天

1. 今日の晩ご飯は何を食べたいですか。

   今晚你想吃什么？

2. 今日だけ、この店は九時まで開いています。

   只是今天这家店营业到九点。

明天

1. 明日は雨ですから、傘を持って行きます。

   明天会下雨，所以我要带伞。

2. 明日の朝、駅で会いましょう。

   我们明天早上在车站见面吧。

昨天

1. 昨日見た映画はとてもおもしろかったです。

   我昨天看的电影很有趣。

2. 昨日は忙しくて、メールを書けませんでした。

   昨天我很忙，所以没能写邮件。

每天

1. 毎日、駅まで二十分歩いています。

   我每天步行二十分钟到车站。

2. 毎日同じ時間に薬を飲んでください。

   每天在同一时间服药。

每周

1. 毎週金曜日に部屋を掃除します。

   我每个星期五都会打扫房间。

2. 毎週、先生から短い宿題が出ます。

   每周老师都会布置一个简短的作业。

每个月

1. 毎月一日に家賃を払います。

   我每个月的第一天付房租。

2. 毎月、家族に写真を送っています。

   每个月我都会给家人发送照片。

今年

1. 今年の春は去年より暖かいです。

   今年春天比去年温暖。

2. 今年、日本語の試験を受けます。

   今年我要参加日语考试。

明年

1. 来年、友だちと北海道へ旅行します。

   明年我会和朋友一起去北海道旅行。

2. 来年の四月から新しい仕事を始めます。

   我从明年四月开始新的工作。

去年

1. 去年の夏、初めて富士山を見ました。

   去年夏天，我第一次看到富士山。

2. 去年買ったかばんを今も使っています。

   我还在用去年买的包。

早上

1. 朝は窓を開けると、鳥の声が聞こえます。

   早上，一打开窗户，就听见鸟儿的叫声。

2. 朝ご飯の前にシャワーを浴びます。

   我在早餐前洗澡。

中午，白天

1. 昼になると、この店は会社員で混みます。

   中午，这家店里挤满了公司员工。

2. 昼休みに銀行へ行ってきます。

   我午休时间去了银行。

晚上

1. 夜は静かな音楽を聞いて本を読みます。

   晚上我听轻音乐并看书。

2. 夜遅くに電話しないでください。

   请不要在深夜打电话。

周末

1. 週末は市場で新鮮な野菜を買います。

   周末我去市场买新鲜蔬菜。

2. 今週末、時間があれば映画を見に行きませんか。

   如果这个周末你有时间的话，你会去看电影吗？

天气

1. 天気がよければ、自転車で公園へ行きます。

   如果天气好的话，我会骑自行车去公园。

2. 旅行の前に天気を調べました。

   出发前我查了天气。

天气晴朗，天气晴朗

1. 明日は晴れですから、洗濯をします。

   明天是晴天，所以我要去洗衣服。

2. 晴れた日に山から町の写真を撮りました。

   我在阳光明媚的日子从山上拍了一张小镇的照片。

雨

1. 雨が強くなったので、タクシーで帰りました。

   雨越下越大，我乘出租车回家。

2. 雨の日は駅までバスに乗ります。

   下雨天，我坐公共汽车去车站。

雪

1. 山の上にはまだ雪が残っています。

   山上还有雪。

2. 雪で電車が少し遅れました。

   由于下雪，火车晚点了一点。

多云的天空

1. 朝は曇りでしたが、午後は晴れました。

   早上是多云，但下午就晴了。

2. 曇りの日は空の色が白く見えます。

   阴天时，天空看起来更白。

热（天气）

1. 暑い日は冷たいお茶を多めに飲みます。

   天热的时候我会多喝冷茶。

2. この部屋は午後になると暑くなります。

   下午这个房间会很热。

冷（天气）

1. 寒いので、窓を閉めてもいいですか。

   天冷了，我可以关窗吗？

2. 朝は寒かったですが、昼は暖かくなりました。

   早上很冷，但到了中午就暖和了。

温暖

1. 暖かい部屋で少し休みましょう。

   在温暖的房间里休息一下。

2. 春になると、だんだん暖かくなります。

   春天来了，天气逐渐变暖。

酷

1. 夕方は風が涼しくて気持ちがいいです。

   午后的微风凉爽宜人。

2. 涼しい場所で昼ご飯を食べました。

   我在一个凉爽的地方吃了午餐。

春天

1. 春には公園の花がきれいに咲きます。

   春天，公园里的鲜花盛开，美丽极了。

2. 春休みに京都へ行く予定です。

   我计划春假去京都。