4週4日目 知りつつ
观点·对象·义务
接続:V-stem+つつも
即使你知道或者是 A,你仍然是 B
注意 / 注意事项:添加も完全改变了含义:从“A和B两者”到“虽然A但B”。而后者几乎总是与应该做的事情相反——所以它常常与知りつつも・悪いと思いつつも搭配,带有忏悔的语气。
比較 / 比较:同一首歌:〜つつ/〜ながらも。这些型号经常被误认为是彼此 - 仔细阅读上面的 接続 系列和色调,然后做出决定。
よく出る形 / 状态好:動ます形+つつも、〜。或者知る・思う・分かる・反省する。后一部分与前一部分的看法相反。
悪いと知りつつも、黙っていた。
尽管我知道这是不对的,但我还是保持沉默。
反省しつつも、同じ失敗をした。
即使我很抱歉,我还是会重复这个错误。
体に悪いと分かりつつも、つい夜更かししてしまう。
我知道这对我的健康不好,但我还是熬夜。