6週2日目 ぼくから見ると
决心・立场・判断
接続:N+にしてみれば
站在那个人的立场上
注意 / 注意事项:设身处地为别人着想,为他们讲述他们的情绪,所以后面的部分往往是他们的感受,而不是客观事实。站在前面的一定是人。
比較 / 比较:同一首歌:〜から见ると/〜からすると。这些模型经常被错误地选择——仔细阅读上面的接缝和细微差别,然后做出决定。
よく出る形 / 状态好:名词+にしてみれば/にしてみたら。后者也是〜だろう・〜に违いない・〜のだ。
親にしてみれば、子どもが心配だ。
从父母那里,他们照顾自己的孩子。
初心者にしてみれば、この説明は難しい。
对于新手来说,这个解释很困难。
引っ越す子どもにしてみれば、友達と別れるのがつらいだろう。
对于一个必须搬家的孩子来说,远离朋友可能是痛苦的。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
广告位
multiplex · multiplex