1週3日目 見た目はともかく
เงื่อนไข・อารมณ์・ขีดจำกัด
接続:N HA/普通形かな+ともかく
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น; พักเรื่องนั้นไว้ก่อน
注意 / หมายเหตุ:กำหนดความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่าย: แยกกัน เขียนรายการร่วมกัน ยอมรับ X แต่ไม่ใช่ Y หรือกำจัด X
比較 / เปรียบเทียบ:บทความเดียวกัน: 〜 と も かくとして/〜 HA別として/〜どころか. โมเดลเหล่านี้มักถูกเลือกให้กันอย่างไม่ถูกต้อง โปรดอ่าน 接続 และความแตกต่างด้านบนอย่างละเอียด แล้วค่อยตัดสินใจ
よく出る形 / ฟอร์มดี:名詞HA+ともかく、〜。หรือไปกับ 結果・冗談・値段・見た目。ส่วนหลังคือสิ่งที่ผู้พูดต้องการจะพูด
結果はともかく、最後まで頑張ろう。
ไม่ว่าผลลัพธ์จะเป็นเช่นไร ก็ปล่อยมันไว้ตามลำพังและพยายามต่อไปจนจบ
冗談はともかく、本題に入りましょう。
นอกเหนือจากเรื่องตลกเรามาดูประเด็นกันดีกว่า
勝ち負けはともかく、全力を出せたことがうれしい。
ไม่ว่าฉันจะชนะหรือแพ้ ฉันดีใจที่ได้ทุ่มเททุกอย่างที่มี
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex