7週1日目 国籍を問わず
ไม่ว่า・รายการ・โอกาส
接続:N+を問わず
โดยไม่คำนึงถึงเกณฑ์
注意 / หมายเหตุ:を問わず/にかかわらず คือ "โดยไม่คำนึงถึง"; にもかかわらず คือ "แม้ว่า" ดังนั้นจึงคาดหวังความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายทางซ้าย
比較 / เปรียบเทียบ:บทความเดียวกัน: 〜にかかわらず/〜にもかかわらず. โมเดลเหล่านี้มักถูกเลือกให้กันอย่างไม่ถูกต้อง โปรดอ่าน 接続 และความแตกต่างด้านบนอย่างละเอียด แล้วค่อยตัดสินใจ
よく出る形 / ฟอร์มดี:名詞+を問わず。ด้านหน้าต้องเป็นคำนามที่มีหลายประเภท: 年齢・性別・経験・中籍・昼夜. หนังสือประกาศรับสมัคร.
年齢を問わず参加できます。
สามารถเข้าร่วมได้โดยไม่คำนึงถึงอายุ
経験の有無を問わず募集します。
รับสมัครโดยไม่คำนึงถึงประสบการณ์หรือไม่
この施設は季節を問わず利用できる。
สิ่งอำนวยความสะดวกนี้สามารถใช้ได้โดยไม่คำนึงถึงฤดูกาล
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex