7週1日目 国籍を問わず
ไม่ว่า・รายการ・โอกาส
接続:N/普通形+にもかわらず
แม้ว่าในความเป็นจริงแล้ว ผลลัพธ์จะตรงกันข้ามกับการทำนายก็ตาม
注意 / หมายเหตุ:を問わず/にかかわらず คือ "โดยไม่คำนึงถึง"; にもかかわらず คือ "แม้ว่า" ดังนั้นจึงคาดหวังความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายทางซ้าย
比較 / เปรียบเทียบ:บทความเดียวกัน: 〜を問わず/〜にかかわらず. โมเดลเหล่านี้มักถูกเลือกให้กันอย่างไม่ถูกต้อง โปรดอ่าน 接続 และความแตกต่างด้านบนอย่างละเอียด แล้วค่อยตัดสินใจ
よく出る形 / ฟอร์มดี:名詞・普通形+にもかわらず。 ความหมายที่จะประชุม (แม้ว่า) จะแตกต่างจาก 〜にかかわらず (ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม) ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือตัวอักษร も ซึ่งเป็นกับดักที่คุ้นเคยของการสอบ
雨にもかかわらず、多くの人が来た。
ถึงฝนจะตกแต่คนก็ยังมากันเยอะ
何度も注意したにもかかわらず、直らない。
แม้ว่าฉันจะพูดถึงมันหลายครั้ง แต่ก็ยังแก้ไขไม่ได้
早くから並んだにもかかわらず、席は取れなかった。
แม้ว่าฉันจะเข้าแถวเร็ว แต่ฉันก็ยังจองที่นั่งไม่ได้
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex