文7課 指示表現「こ・そ・あ」 教科書 p.144〜147
निर्देशक — पाठमा こ/そ/あ छुट्याउँछ
用法:これ・この・こう・こちら
こ系 प्रयोग गर्नुहोस् जब ① नयाँ कुरा प्रस्तुत गर्न लागिरहेको छ, ② केहि लेखकको नजिक छ वा छलफल भइरहेको छ।
注意 / नोट:खोल्ने शैली: 「ここで一つの問題がある。それは…」। सारांशको अन्त्यमा, このように अक्सर प्रयोग गरिन्छ।
比較 / तुलना गर्नुहोस्:こ系 प्रयोग गरिन्छ जब ① भन्ने बारे केहि नयाँ ② जुन लेखकले छलफल गरिरहेको कुराको नजिक छ।
よく出る形 / राम्रो फारम:परिचय: ここで/この点/次のこと;सारांश: このように।
ここで問題になるのはコストである。
यहाँ के महत्त्वपूर्ण छ लागत हो। (चाँडै आउँदैछ)
このように、原因は一つではない。
तसर्थ, त्यहाँ एक मात्र कारण छैन। (सारांश)
ここで一つ確認しておきたいことがある。それは費用だ。
यहाँ एउटा कुरा म पुष्टि गर्न चाहन्छु। त्यो लागत हो।
विज्ञापन स्थिति
in-article · inArticle
एउटै लेख
विज्ञापन स्थिति
multiplex · multiplex