田中さんへ
土曜日のシフトですが、午後一時から五時まで働くことができますか。わたしは病院へ行かなければなりません。代わりに、来週の火曜日、田中さんのシフトで働きます。返事を金曜日までにください。
이 레벨은 잠겨 있습니다.
관리자만 이 줄을 볼 수 있습니다. 탭을 닫을 때까지 일시적으로 잠금 해제되므로 다른 레벨의 내용을 확인할 수 있습니다.
読解 🏪 일 メモ NO. 64 3 문장
シフトの変更
교대 근무 변경
💡 기사 들어가기 전에 읽어보세요
메모에는 교대 변경 요청, 변경 이유, 변경 요청이 포함됩니다. 답변 마감일은 근무일이 아닙니다.
단락
- 내용田中さんにいつ働いてほしいですか。
설명: 첫 번째 질문은 교체해야 하는 날짜와 시간 범위를 나타냅니다.
- 핵심 단어「返事」の意味は何ですか。
설명: 기사에 이런 말이 나오네요. 문맥과 비교하여 「へんじ」라고 읽어 보세요.
- 추론書いた人はどうして土曜日に働けませんか。
설명: 두 번째 문장에는 병원에 가야 할 의무가 명시되어 있습니다.
핵심 단어
- シフト 교대
- 変更 변화
- 代わり 교체/교환
- 返事 피드백
- 働く 일
문법
V-なければ なりません V를 해야 해
의무를 설명합니다. 필요한 조치를 이해하려면 이유나 기한을 찾아보세요.
N までに N학기 이전
までに은 기한입니다. 작업은 마일스톤 N 이전에 완료되어야 합니다. 해당 마일스톤까지 계속 지속되는 まで과 구별됩니다.
✍️ 직접 시도해 보세요
교대근무 변경 메시지를 작성합니다: 시간, 이유, 응답 기한.
번역 표시 번역 숨기기
친애하는 Mr./Ms. 다나카 씨, 토요일 근무에 관해서 오후 1시부터 5시까지 일할 수 있나요? 병원에 가야 해요. 그 대가로 다음 주 화요일에는 Mr./Ms.를 일하겠습니다. 다나카의 교대. 금요일까지 답변 부탁드립니다.