店員：ご注文は？
客：魚の定食をお願いします。
店員：みそしるとご飯がつきます。飲み物はいかがですか。
客：温かいお茶をください。
店員：はい。全部で九百円です。
이 레벨은 잠겨 있습니다.
관리자만 이 줄을 볼 수 있습니다. 탭을 닫을 때까지 일시적으로 잠금 해제되므로 다른 레벨의 내용을 확인할 수 있습니다.
読解 🍙 먹고 마시는 것 会話 NO. 56 3 문장
レストランの注文
레스토랑에서 음식 주문하기
💡 기사 들어가기 전에 읽어보세요
お願いします 메인 코스를 마무리합니다. ください 추가 음료를 닫습니다. “つきます”는 손님이 직접 주문하는 요리가 아닌 반찬입니다.
단락
- 내용客は何の定食を注文しましたか。
설명: 메인 요리는 「をお願いします」 앞에 옵니다.
- 핵심 단어「注文」の意味は何ですか。
설명: 기사에 이런 말이 나오네요. 문맥과 비교하여 「ちゅうもん」라고 읽어 보세요.
- 추론飲み物は何ですか。
설명: 고객이 「温かいお茶をください」로 직접 답변합니다.
핵심 단어
- 注文 음식을 주문하다
- 定食 식사
- 温かい 따뜻하다/덥다
- 全部 전체 / 모두
- つく 포함되어 있다
문법
N を お願いします N을 주세요 / 나는 N을 선택합니다
음식을 주문하거나 정중하게 요청하는 방법. 서비스 대화에서는 を 앞에 오는 명사가 최종 선택입니다.
N を ください 제발/나에게 N을 주세요
상점, 레스토랑 또는 서비스 상황에서 정중한 요청 양식입니다.
✍️ 직접 시도해 보세요
메인 요리 하나와 음료 하나를 주문하는 연습을 해보세요.
번역 표시 번역 숨기기
직원: 무엇을 주문하시나요? 손님: 생선 좀 주세요. 직원: 된장국과 밥이 포함되어 있습니다. 음료수 좀 있나요? 손님: 따뜻한 차 주세요. 직원: 네. 총 900엔.