A：はじめまして。きのう、となりの部屋に来たソンです。
B：はじめまして。わたしはきむらです。
A：ベトナムのダナンから来ました。今、日本の料理を勉強しています。
B：そうですか。近くに安いスーパーがありますよ。
A：ありがとうございます。今度、場所を教えてください。
이 레벨은 잠겨 있습니다.
관리자만 이 줄을 볼 수 있습니다. 탭을 닫을 때까지 일시적으로 잠금 해제되므로 다른 레벨의 내용을 확인할 수 있습니다.
読解 👋 자기 会話 NO. 49 3 문장
となりの人
이웃
💡 기사 들어가기 전에 읽어보세요
대화에는 손씨의 배경과 이웃의 제안이라는 두 가지 정보가 담겨 있었습니다. '그가 어디서 왔느냐'는 질문은 손흥민이 사는 곳을 고려하지 않는다.
단락
- 내용ソンさんはどこから来ましたか。
설명: 손씨는 「から来ました」 바로 앞에 지명을 명확히 기재하고 있다.
- 핵심 단어「近く」の意味は何ですか。
설명: 기사에 이런 말이 나오네요. 문맥과 비교하여 「ちかく」라고 읽어 보세요.
- 추론きむらさんは何を教えますか。
설명: 마지막 단어는 「場所」입니다. 이전 문장에서는 이 곳을 슈퍼마켓으로 식별합니다.
핵심 단어
- となり 옆에
- 部屋 방
- 料理 음식/요리
- 近く 닫기
- 場所 위치
문법
N から 来ました N에서 온다
원산지를 말할 때 사용합니다. 여기서 から을 "때문에"를 의미하는 から과 혼동하지 마세요.
V-ています 하고 있다 / 보통 하고 있다
상황에 따라 달라집니다: 지속적인 행동이나 습관. 毎日과 같은 단어는 습관을 나타내는 경우가 많습니다.
✍️ 직접 시도해 보세요
이웃에게 이름, 고향, 공부하는 내용 등 자신을 소개하세요.
번역 표시 번역 숨기기
답: 안녕하세요. 저는 아들입니다. 어제 바로 옆방으로 이사했습니다. 남: 안녕하세요. 저는 기무라입니다. A: 저는 베트남 다낭에서 왔어요. 저는 현재 일본 음식 요리를 배우고 있어요. ㄴ: 그렇습니까? 근처에 저렴한 슈퍼마켓이 있어요. 답: 감사합니다. 다음에는 위치를 알려주세요.