A:図書館へ行くバスは、何時に来ますか。
B:十時十分です。でも、きょうは日曜日ですから、十分遅れます。
A:では、十時二十分ですね。
B:はい。図書館の前で降りてください。
A:ありがとうございます。
이 레벨은 잠겨 있습니다.
관리자만 이 줄을 볼 수 있습니다. 탭을 닫을 때까지 일시적으로 잠금 해제되므로 다른 레벨의 내용을 확인할 수 있습니다.
バスは何時ですか
버스는 몇 시입니까?
💡 기사 들어가기 전에 읽어보세요
원래 시간을 듣고 でも 뒤에 조정을 추가합니다. 10시 10분은 오늘이 아니라 정규 일정이기 때문에 선택하지 마세요.
단락
- 내용きょう、バスは何時に来ますか。
설명: B는 오늘이 일요일이라 버스가 10분 늦었다고 설명한다.
- 핵심 단어「遅れる」の意味は何ですか。
설명: 기사에 이런 말이 나오네요. 문맥과 비교하여 「おくれる」라고 읽어 보세요.
- 추론どこで降りますか。
설명: 지침은 「~で降りてください」 형식을 사용합니다.
핵심 단어
- バス 버스
- 遅れる 늦게
- 日曜日 일요일
- 降りる 버스에서 내리다
- 図書館 도서관
문법
でも 이후 또는 が 이후는 초기 예측을 변경하는 중요한 정보인 경우가 많습니다.
요청/지시. 질문에서 이를 구체적인 행동으로 바꾸어 보겠습니다.
✍️ 직접 시도해 보세요
「~は何時に来ますか」 형식으로 버스 시간을 물어보세요.
번역 표시 번역 숨기기
A: 도서관으로 가는 버스는 몇 시에 도착하나요? B: 10시 10분. 그런데 오늘은 일요일이라 10분 정도 늦을 거예요. A: 그러니까 10시 20분이에요. 남: 응. 도서관 앞에서 내려오세요. 답: 감사합니다.