店員：このシャツはいかがですか。
客：きれいですね。でも、少し大きいです。
店員：では、一つ小さいサイズを持ってきます。
客：お願いします。白いのはありますか。
店員：はい、あります。試着室はあちらです。
이 레벨은 잠겨 있습니다.
관리자만 이 줄을 볼 수 있습니다. 탭을 닫을 때까지 일시적으로 잠금 해제되므로 다른 레벨의 내용을 확인할 수 있습니다.
読解 🛍️ 쇼핑 会話 NO. 19 3 문장
サイズはどうですか
어떤 크기입니까?
💡 기사 들어가기 전에 읽어보세요
고객이 먼저 칭찬을 하고 나서 でも이 진짜 문제를 제기합니다. 소리가 좀 큽니다. "크기"와 "색상"을 두 가지 사실로 분리해 보겠습니다.
단락
- 내용客はシャツのどこが問題だと言いましたか。
설명: 다음 정보 でも은(는) 고객의 불만 사항입니다.
- 핵심 단어「持ってくる」の意味は何ですか。
설명: 기사에 이런 말이 나오네요. 문맥과 비교하여 「もってくる」라고 읽어 보세요.
- 추론客は何色のシャツを聞きましたか。
설명: 게스트 질문에는 「白いの」이 있습니다.
핵심 단어
- シャツ 셔츠
- 大きい 큰
- サイズ 크기
- 持ってくる 가져오다
- 試着室 탈의실
문법
A。でも B / A ですが B 하지만 / 하지만... 하지만
でも 이후 또는 が 이후는 초기 예측을 변경하는 중요한 정보인 경우가 많습니다.
N に してください N으로 수행/선택
쇼핑이나 음식 주문 시 자주 접하게 되는 옵션 중 하나를 선택하는 데 사용됩니다.
✍️ 직접 시도해 보세요
손님 역할을 해보세요. 더 작은 사이즈와 원하는 색상을 요청하세요.
번역 표시 번역 숨기기
직원: 이 셔츠는 어때요? 손님: 예쁜데 좀 크네요. 직원: 그래서 한 사이즈 작게 입어요. 손님: 부탁드립니다. 흰색인가요? 직원: 네. 시험장은 저기에 있어요.