6課 比較と限定
비교 및 제한
接続：수량／시간 ぐらい
대략; 약. 추정치를 나타내는 くらい의 일반적인 대화형 변형입니다.
注意 / 참고：기본 의미는 くらい과 동일합니다. 기간 동안 ごろ을 사용하지 마십시오.
使い分け / 빨리 선택하는 방법：다음과 같은 경우에 사용하세요.: 대략적으로 구두로 말하기
원더: 대화 중에 자연스럽게 "스페이스"를 사용하고 싶으신가요?
피하다: ぐらい이 くらい과 근본적으로 다른 의미를 갖고 있다고 생각하지 마세요.
기억해두어야 할 팁: くらい과 ぐらい은 거의 상호 교환 가능합니다.
다시 확인하세요: 한 가지 방법을 선택하여 같은 문장에서 일관되게 사용하세요.
원더: 대화 중에 자연스럽게 "스페이스"를 사용하고 싶으신가요?
피하다: ぐらい이 くらい과 근본적으로 다른 의미를 갖고 있다고 생각하지 마세요.
기억해두어야 할 팁: くらい과 ぐらい은 거의 상호 교환 가능합니다.
다시 확인하세요: 한 가지 방법을 선택하여 같은 문장에서 일관되게 사용하세요.
駅まで十分ぐらいかかります。
역까지는 약 10분 정도 소요됩니다.
日本に三年ぐらい住んでいます。
저는 일본에서 3년 정도 살았습니다.
りんごを十個ぐらい買いました。
사과를 10개 정도 샀어요.